"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| 独学 | 1 | 4.79 |
| 張り付ける | 1 | 4.80 |
| 裏打ち | 1 | 4.84 |
| 鉛色 | 1 | 5.25 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| ギルト | 1 | 6.19 |
| 再考 | 1 | 5.20 |
| 山の端 | 1 | 5.95 |
| 照覧 | 1 | 5.51 |
| 風雨 | 1 | 4.97 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 知識豊富 | 1 | 6.22 |
| 煉瓦造り | 1 | 5.18 |
| 稀代 | 1 | 4.73 |
| 練り直す | 1 | 5.08 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 教師役 | 1 | 5.11 |
| 寝入り端 | 1 | 6.59 |
| 押し合いへし合い | 1 | 5.64 |
| 亡 | 1 | 4.78 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 鍋物 | 1 | 5.85 |
| 連れて来る | 1 | 4.77 |
| 溶き卵 | 1 | 5.63 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 切り揃える | 1 | 6.55 |
| 扱ぐ | 1 | 5.91 |
| 摘まみ上げる | 1 | 6.14 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 判決 | 1 | 4.82 |
| 悪法 | 1 | 5.73 |
| 一尾 | 1 | 5.60 |
| 現段階 | 1 | 4.62 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 幾つでも | 1 | 5.58 |
| 晴れがましい | 1 | 5.75 |
| 敗ける | 1 | 5.17 |
| ぐぅの音も出ない | 1 | 6.13 |
| 抜身 | 1 | 5.29 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 先出し | 1 | 6.59 |
| 木剣 | 1 | 3.92 |
| 引き替え | 1 | 4.95 |
| 部族 | 1 | 3.95 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| つまみ菜 | 1 | 6.69 |
| 押っ取り刀 | 1 | 6.07 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 書き付け | 1 | 5.36 |
| 分散 | 1 | 4.07 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 大過 | 1 | 5.35 |
| 守護者 | 1 | 3.82 |
| いの一番 | 1 | 5.07 |
| 扮装 | 1 | 5.23 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 甘め | 1 | 5.13 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 法令 | 1 | 5.39 |
| 那辺 | 1 | 6.17 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| はぐる | 1 | 4.98 |
| いい年 | 1 | 4.91 |
| 独壇場 | 1 | 4.96 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| オクラ | 1 | 5.87 |
| 図書 | 1 | 4.58 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 食前酒 | 1 | 5.28 |
| 毒性 | 1 | 4.78 |
| 圧搾 | 1 | 5.67 |
| 長い目 | 1 | 5.05 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 金納 | 1 | 7.11 |
| 一杯引っ掛ける | 1 | 6.89 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 仕留める | 1 | 3.40 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 青痣 | 1 | 5.48 |
| 暖かみ | 1 | 5.30 |
| 財務官 | 1 | 5.35 |
| 慣習 | 1 | 4.58 |
| 隻 | 1 | 3.82 |
| 高菜 | 1 | 4.72 |
| 中心人物 | 1 | 4.79 |
Showing 14701 - 14800 of 19,523 words