"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛み入る | 1 | 4.85 |
| なよなよ | 1 | 5.58 |
| 精米 | 1 | 5.36 |
| エメラルドグリーン | 1 | 4.79 |
| カードゲーム | 1 | 4.90 |
| 言いっこ無し | 1 | 6.31 |
| 師事 | 1 | 4.62 |
| 衣料品 | 1 | 5.57 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 邪神 | 1 | 3.54 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| 簿記 | 1 | 5.50 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 自供 | 1 | 5.41 |
| 行平鍋 | 1 | 6.89 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 灯火 | 1 | 4.47 |
| 借金取り | 1 | 5.29 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 地鳴り | 1 | 4.67 |
| 物見 | 1 | 4.68 |
| にぎり寿司 | 1 | 6.66 |
| 受けが悪い | 1 | 5.88 |
| 法源 | 1 | 7.59 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 論じる | 1 | 4.96 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 独占販売権 | 1 | 6.55 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 受け渡し | 1 | 4.65 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| 外交交渉 | 1 | 5.34 |
| 逢引き | 1 | 5.70 |
| 議論になる | 1 | 6.31 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| 連綿 | 1 | 5.07 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| 名義で | 1 | 5.11 |
| 持たざる者 | 1 | 5.40 |
| 民家 | 1 | 4.31 |
| 自画自賛 | 1 | 4.84 |
| 商船 | 1 | 4.19 |
| 二食 | 1 | 5.29 |
| 勘がいい | 1 | 5.30 |
| 薄っぺら | 1 | 5.08 |
| 成否 | 1 | 5.02 |
| 練習台 | 1 | 5.17 |
| 高給 | 1 | 5.41 |
| 品評 | 1 | 5.64 |
| クライマックス | 1 | 4.84 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| 小便臭い | 1 | 6.14 |
| ピシャリ | 1 | 5.11 |
| 偶に | 1 | 4.34 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 血統 | 1 | 4.35 |
| オクラ | 1 | 5.87 |
| へたり込む | 1 | 4.87 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 酒手 | 1 | 6.99 |
| ハンケチ | 1 | 5.87 |
| 娶せる | 1 | 5.92 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 野蛮人 | 1 | 5.04 |
| 直向 | 1 | 4.71 |
| 具象 | 1 | 4.93 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 心変わり | 1 | 4.75 |
| 色彩豊か | 1 | 5.48 |
| 下請け | 1 | 5.43 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 坑道 | 1 | 4.06 |
| 密告 | 1 | 5.03 |
| 埒外 | 1 | 4.94 |
| ビーツ | 1 | 6.26 |
| 言辞 | 1 | 6.34 |
| 三色 | 1 | 5.04 |
| そこここ | 1 | 5.33 |
| 幼体 | 1 | 4.81 |
| 糵 | 1 | 5.00 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 十一日 | 1 | 5.24 |
| 私物化 | 1 | 5.42 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 叩き潰す | 1 | 4.44 |
| 貴殿 | 1 | 3.96 |
| 押し合いへし合い | 1 | 5.64 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
Showing 14701 - 14800 of 19,523 words