"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 祟る | 1 | 4.79 |
| 豊潤 | 1 | 5.73 |
| 速報 | 1 | 5.23 |
| 憚る | 1 | 4.83 |
| 閼伽 | 1 | 7.19 |
| パプリカ | 1 | 5.36 |
| ガラス瓶 | 1 | 4.92 |
| 切り揃える | 1 | 6.55 |
| 護岸 | 1 | 5.83 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| 内定 | 1 | 4.91 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| あい | 1 | 3.89 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 商材 | 1 | 5.42 |
| 年々歳々 | 1 | 7.42 |
| 伺いを立てる | 1 | 5.38 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 屈従 | 1 | 6.45 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 多分に | 1 | 4.47 |
| 許嫁 | 1 | 4.62 |
| 兄上 | 1 | 3.54 |
| 鼻薬 | 1 | 5.78 |
| 鼻っ柱 | 1 | 5.19 |
| 氷水 | 1 | 5.17 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| 有るか無きか | 1 | 6.13 |
| 立ち直り | 1 | 4.78 |
| 命が惜しければ | 1 | 5.52 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 乾物 | 1 | 4.80 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 上納金 | 1 | 5.15 |
| 厭 | 1 | 4.85 |
| 均整の取れた | 1 | 5.22 |
| 五指に入る | 1 | 5.40 |
| 顔を綻ばせる | 1 | 5.09 |
| やかん | 1 | 5.05 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 鬩ぎ合う | 1 | 5.97 |
| 面する | 1 | 5.00 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| べとべと | 1 | 5.42 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 白鳩 | 1 | 6.32 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| 火に掛ける | 1 | 6.16 |
| 日本側 | 1 | 5.20 |
| 奉ずる | 1 | 5.68 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 無駄にしない | 1 | 4.86 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 台無しにする | 1 | 5.06 |
| 丸太 | 1 | 4.01 |
| 弱火 | 1 | 5.05 |
| 二頭立て | 1 | 5.34 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 立ち返る | 1 | 5.18 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 胎 | 1 | 5.31 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 油を搾る | 1 | 6.64 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| おま | 1 | 4.55 |
| 謗り | 1 | 5.64 |
| 頼み事 | 1 | 4.63 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| とろ火 | 1 | 6.09 |
| 悪いことは言わない | 1 | 5.48 |
| 和菓子 | 1 | 4.98 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| つまみ菜 | 1 | 6.69 |
| 繁忙 | 1 | 6.09 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 主体的 | 1 | 5.86 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| お麩 | 1 | 5.35 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 出まかせ | 1 | 5.12 |
| カチコミ | 1 | 5.46 |
| お子 | 1 | 4.94 |
| 御自身 | 1 | 5.11 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| 万に一つ | 1 | 4.95 |
| 雷に打たれた | 1 | 5.37 |
| 先王 | 1 | 4.36 |
| すし酢 | 1 | 7.29 |
| 漫ろ | 1 | 6.04 |
Showing 1401 - 1500 of 19,523 words