"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日替わり定食 | 6 | 5.43 |
| 適切 | 6 | 4.03 |
| 荷受 | 6 | 5.65 |
| 組み立て | 6 | 4.30 |
| 対処 | 6 | 3.29 |
| そうなんですか | 6 | 3.91 |
| はぐらかす | 6 | 4.44 |
| 激昂 | 6 | 4.17 |
| しばしば | 6 | 4.49 |
| 目撃 | 6 | 3.81 |
| お休み | 6 | 3.72 |
| 結論 | 6 | 3.40 |
| ふらふら | 6 | 4.01 |
| 横から | 6 | 3.75 |
| 先頭 | 6 | 3.48 |
| 大口 | 6 | 4.22 |
| どちらにしても | 6 | 4.33 |
| まとめて | 6 | 3.56 |
| 比べ | 6 | 3.80 |
| 玩具 | 6 | 3.80 |
| 為 | 6 | 2.86 |
| 譲り | 6 | 4.23 |
| 快く | 6 | 4.08 |
| 存在感 | 6 | 3.92 |
| 帰す | 6 | 3.93 |
| 破顔 | 6 | 4.45 |
| 無心 | 6 | 4.52 |
| 刳り | 6 | 4.10 |
| 黒 | 6 | 2.77 |
| んー | 6 | 3.43 |
| 差す | 6 | 3.65 |
| ぶつかる | 6 | 3.48 |
| 匹 | 6 | 3.09 |
| 政務 | 6 | 4.29 |
| 香草 | 6 | 4.02 |
| 売り | 6 | 3.82 |
| 火照る | 6 | 4.55 |
| 雇われ | 6 | 4.26 |
| 罪人 | 6 | 4.02 |
| 近隣諸国 | 6 | 4.78 |
| 帯びる | 6 | 3.63 |
| 摘み | 6 | 4.53 |
| 告白 | 6 | 3.52 |
| 匂いがする | 6 | 4.18 |
| 雲 | 6 | 3.58 |
| 組み | 6 | 3.74 |
| 毛布 | 6 | 3.89 |
| 書記 | 6 | 4.58 |
| 洟 | 6 | 3.66 |
| 巧く | 6 | 5.02 |
| 錯覚 | 6 | 3.81 |
| 席を立つ | 6 | 4.37 |
| そんなところ | 6 | 3.92 |
| 宝石 | 6 | 3.36 |
| 大盛り | 6 | 4.81 |
| 放る | 6 | 3.59 |
| 店舗 | 6 | 4.00 |
| 秀でる | 6 | 4.27 |
| 廃鶏 | 6 | 6.36 |
| 国王 | 6 | 3.02 |
| 纏め | 6 | 3.77 |
| 木製 | 6 | 3.89 |
| 走り回る | 6 | 4.02 |
| 近づく | 6 | 2.83 |
| 新妻 | 6 | 5.03 |
| 平底舟 | 6 | 6.81 |
| 踏む | 6 | 3.32 |
| 持ってくる | 7 | 3.93 |
| 霧 | 7 | 3.42 |
| 傍 | 7 | 3.23 |
| 湿地 | 7 | 4.83 |
| アップルパイ | 7 | 4.89 |
| 大人しい | 7 | 3.95 |
| 生唾 | 7 | 4.60 |
| 追って | 7 | 3.40 |
| 小銭 | 7 | 4.62 |
| 立ち直る | 7 | 4.19 |
| 小エビ | 7 | 5.79 |
| 巻き | 7 | 3.71 |
| 逃す | 7 | 3.61 |
| 腹に溜まる | 7 | 5.96 |
| 経理 | 7 | 4.82 |
| 常 | 7 | 3.15 |
| 心当たりがある | 7 | 4.43 |
| それ以上 | 7 | 3.13 |
| 活動 | 7 | 3.19 |
| 傾き | 7 | 4.25 |
| 赤身 | 7 | 5.10 |
| んん | 7 | 3.70 |
| 望み薄 | 7 | 5.14 |
| 恐縮 | 7 | 3.95 |
| 行き | 7 | 3.32 |
| 人心地 | 7 | 4.99 |
| 煮凝り | 7 | 5.81 |
| 苦しむ | 7 | 3.67 |
| 武器 | 7 | 2.61 |
| 気を付けて | 7 | 3.90 |
| 給金 | 7 | 4.28 |
| 引き締める | 7 | 4.21 |
| る | 7 | 3.36 |
Showing 14901 - 15000 of 19,523 words