"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お粥 | 6 | 4.59 |
| 作戦 | 6 | 3.04 |
| 後輩 | 6 | 3.79 |
| 生真面目 | 6 | 4.37 |
| 育児 | 6 | 4.91 |
| 当たり | 6 | 3.81 |
| 同盟 | 6 | 3.51 |
| 定め | 6 | 3.97 |
| 放る | 6 | 3.59 |
| だったら | 6 | 2.90 |
| 瓮 | 6 | 5.71 |
| 飲み口 | 6 | 5.49 |
| 造船所 | 6 | 4.56 |
| 無心 | 6 | 4.52 |
| 訴え | 6 | 3.74 |
| 頭から | 6 | 3.72 |
| 陪臣 | 6 | 4.91 |
| 和解 | 6 | 4.24 |
| 飾り | 6 | 3.94 |
| 物怖じ | 6 | 4.63 |
| 眠気 | 6 | 4.06 |
| 影響 | 6 | 3.05 |
| 帽子 | 6 | 3.88 |
| 介入 | 6 | 3.84 |
| 船頭 | 6 | 4.97 |
| 上着 | 6 | 3.94 |
| 席を立つ | 6 | 4.37 |
| 途切れる | 6 | 3.95 |
| 気持ちよく | 6 | 4.45 |
| ゲーム | 6 | 2.86 |
| 札 | 6 | 4.00 |
| 受け入れ | 6 | 3.34 |
| おｋ | 6 | 3.71 |
| 帯びる | 6 | 3.63 |
| 四つ | 6 | 3.81 |
| 犯罪 | 6 | 3.81 |
| 通じて | 6 | 4.12 |
| よろしくお願いします | 6 | 3.42 |
| 大伯父 | 6 | 5.31 |
| 粒 | 6 | 4.09 |
| ふんだんに | 6 | 4.39 |
| 販路 | 6 | 4.98 |
| 表現 | 6 | 3.37 |
| 他ならない | 6 | 3.90 |
| とも無しに | 6 | 5.25 |
| 勝利 | 6 | 2.88 |
| 流し | 6 | 3.30 |
| 禁じる | 6 | 4.01 |
| 籍 | 6 | 4.51 |
| 舌戦 | 6 | 4.98 |
| 天つゆ | 6 | 5.77 |
| 婿 | 6 | 3.95 |
| 結ぶ | 6 | 3.30 |
| どれか | 6 | 4.37 |
| 罰 | 6 | 3.70 |
| 何事も | 6 | 3.93 |
| 庇う | 6 | 3.56 |
| 許可 | 6 | 3.18 |
| 恨む | 6 | 3.75 |
| 鱈 | 6 | 5.86 |
| そういうことなら | 6 | 4.34 |
| 満足感 | 6 | 4.61 |
| 鷲鼻 | 6 | 5.36 |
| 耳に入る | 6 | 4.72 |
| 告白 | 6 | 3.52 |
| まとめて | 6 | 3.56 |
| 村々 | 6 | 4.50 |
| 位 | 7 | 3.16 |
| 厳重 | 7 | 3.97 |
| 飛び交う | 7 | 4.04 |
| チキン南蛮 | 7 | 5.67 |
| だろうに | 7 | 4.05 |
| 白身 | 7 | 4.95 |
| 追って | 7 | 3.40 |
| 香ばしい | 7 | 4.22 |
| 大物 | 7 | 3.85 |
| 常 | 7 | 3.15 |
| 燻製肉 | 7 | 4.83 |
| バゲット | 7 | 5.37 |
| 舌触り | 7 | 5.15 |
| 塗装 | 7 | 3.70 |
| 真意 | 7 | 4.00 |
| 上々 | 7 | 4.36 |
| 嘆息 | 7 | 3.95 |
| 入港 | 7 | 5.00 |
| さえすれば | 7 | 4.16 |
| 上目遣い | 7 | 4.13 |
| 銅貨 | 7 | 3.67 |
| 現す | 7 | 3.50 |
| 当初 | 7 | 3.47 |
| 昼下がり | 7 | 4.60 |
| 十四 | 7 | 4.09 |
| 差配 | 7 | 4.85 |
| ベッド | 7 | 3.01 |
| その晩 | 7 | 4.80 |
| 遅れ | 7 | 3.37 |
| 良いこと | 7 | 3.92 |
| お香 | 7 | 3.15 |
| もたらす | 7 | 3.48 |
| どれ位 | 7 | 3.57 |
Showing 14901 - 15000 of 19,523 words