"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 軍資金 | 1 | 5.08 |
| 千尋の谷 | 1 | 5.86 |
| 自任 | 1 | 5.93 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 日和見 | 1 | 5.14 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| シャク | 1 | 5.54 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 外延 | 1 | 5.88 |
| 二の足を踏む | 1 | 5.32 |
| すかす | 1 | 5.42 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 内局 | 1 | 7.29 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 職工 | 1 | 5.65 |
| 石像 | 1 | 4.14 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 玄関ホール | 1 | 4.67 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 気乗りしない | 1 | 5.27 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 荷主 | 1 | 6.36 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 煮っころがし | 1 | 6.26 |
| 詩形 | 1 | 7.42 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 話が弾む | 1 | 5.78 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 大食漢 | 1 | 5.34 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 墓石 | 1 | 4.68 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 序曲 | 1 | 5.96 |
| 木の皮 | 1 | 5.16 |
| 羽箒 | 1 | 6.36 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| 舵取り | 1 | 5.13 |
| 下知 | 1 | 5.27 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| 名文句 | 1 | 6.99 |
| 姿かたち | 1 | 5.03 |
| 人が変わる | 1 | 5.63 |
| 揚げ餃子 | 1 | 7.29 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| 梳かす | 1 | 5.01 |
| バジリコ | 1 | 6.69 |
| 国益 | 1 | 4.66 |
| 見まわす | 1 | 5.54 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| 善き | 1 | 5.16 |
| 知的好奇心 | 1 | 5.10 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| ころり | 1 | 5.07 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 精鋭 | 1 | 3.84 |
| こちとら | 1 | 4.64 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| 応相談 | 1 | 5.86 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| ハクサイ | 1 | 6.48 |
| 諸手を挙げて | 1 | 5.06 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| 敷き藁 | 1 | 6.51 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 筋道 | 1 | 5.10 |
| 効率的 | 1 | 4.08 |
| トボトボ | 1 | 5.03 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 等閑 | 1 | 5.67 |
| お気に召す | 1 | 5.47 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 出資金 | 1 | 5.85 |
| 喧嘩沙汰 | 1 | 5.94 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 価 | 1 | 4.13 |
| 吊り上る | 1 | 5.85 |
| 粉もの | 1 | 6.31 |
| 非効率 | 1 | 4.90 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 田園 | 1 | 5.44 |
| 財貨 | 1 | 5.10 |
| 潔白 | 1 | 4.79 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 食いもの | 1 | 5.80 |
| 知勇兼備 | 1 | 6.19 |
Showing 15001 - 15100 of 19,523 words