"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 助っ人 | 1 | 4.35 |
| 船舶 | 1 | 4.54 |
| 挙兵 | 1 | 5.01 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 横抱き | 1 | 4.94 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 子供連れ | 1 | 5.48 |
| 占地 | 1 | 6.14 |
| 見せ合う | 1 | 5.69 |
| 幸福感 | 1 | 4.77 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
| 美辞麗句 | 1 | 5.26 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 公序良俗 | 1 | 5.83 |
| 医者の不養生 | 1 | 6.40 |
| 取って来る | 1 | 5.56 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 為政者 | 1 | 4.50 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 公用語 | 1 | 5.29 |
| かの如くに | 1 | 6.25 |
| 連枝 | 1 | 5.80 |
| あれ肌 | 1 | 6.19 |
| 人並 | 1 | 5.49 |
| 滲み出る | 1 | 4.85 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| ぐらぐら | 1 | 4.90 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| ファ | 1 | 2.83 |
| 家司 | 1 | 5.31 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| ハンケチ | 1 | 5.87 |
| 傅 | 1 | 4.88 |
| 大わらわ | 1 | 5.43 |
| 如何ばかり | 1 | 5.40 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 見どころ | 1 | 5.06 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| 小汚い | 1 | 4.83 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 木漏れ日 | 1 | 4.71 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 懇請 | 1 | 6.15 |
| 噴霧 | 1 | 5.38 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| 野花 | 1 | 5.21 |
| 今なお | 1 | 4.69 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 手詰まり | 1 | 4.79 |
| 圧縮 | 1 | 3.90 |
| 顧客 | 1 | 4.59 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 悪疫 | 1 | 6.24 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| 一度ならず | 1 | 5.36 |
| 栞 | 1 | 3.94 |
| 発足 | 1 | 4.78 |
| 見縊る | 1 | 5.63 |
| 中くらい | 1 | 5.21 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 木炭 | 1 | 4.89 |
| 目くらまし | 1 | 4.76 |
| 取りやめる | 1 | 5.08 |
| 白夜 | 1 | 5.05 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 顔をそむける | 1 | 5.50 |
| 気恥しい | 1 | 5.77 |
| 老後 | 1 | 4.94 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 炭焼き | 1 | 4.90 |
| 麻婆茄子 | 1 | 6.59 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| パンコ | 1 | 7.29 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 歩法 | 1 | 4.85 |
| 飛ぶように売れる | 1 | 5.75 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| 庶子 | 1 | 4.55 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 塗り薬 | 1 | 5.27 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 発酵 | 1 | 4.48 |
Showing 15101 - 15200 of 19,523 words