"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 打算的 | 1 | 4.96 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 犇めき | 1 | 5.63 |
| 出身者 | 1 | 4.50 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| ひゅー | 1 | 4.92 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 口説き落とす | 1 | 5.11 |
| 埒外 | 1 | 4.94 |
| その他いろいろ | 1 | 5.89 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 暗愚 | 1 | 5.17 |
| 寒暖 | 1 | 5.62 |
| 筋立て | 1 | 6.02 |
| 金庫 | 1 | 4.46 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| と言ってもよい | 1 | 5.15 |
| 我が事 | 1 | 5.05 |
| 暗褐色 | 1 | 5.72 |
| 菎蒻 | 1 | 5.15 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 訪い | 1 | 5.97 |
| 独りぼっち | 1 | 5.09 |
| 血統 | 1 | 4.35 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 宵闇 | 1 | 4.32 |
| 内示 | 1 | 5.71 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| 遠吠え | 1 | 4.44 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 見物客 | 1 | 5.17 |
| 手回し | 1 | 4.91 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| すかす | 1 | 5.42 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 何らかの形で | 1 | 4.84 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| 船客 | 1 | 6.12 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| 悔い改める | 1 | 5.42 |
| えくぼ | 1 | 6.02 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 合間を縫う | 1 | 5.55 |
| 砂肝 | 1 | 6.12 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| ぶつ切りにする | 1 | 6.49 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 荷主 | 1 | 6.36 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| くたばれ | 1 | 4.95 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 遠乗り | 1 | 5.07 |
| 読みづらい | 1 | 5.40 |
| 好条件 | 1 | 4.81 |
| バジリコ | 1 | 6.69 |
| 芋焼酎 | 1 | 5.68 |
| 季節外れ | 1 | 5.30 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| ピシャリ | 1 | 5.11 |
| 引き揚げ | 1 | 5.14 |
| 小踊り | 1 | 6.43 |
| 異彩 | 1 | 5.01 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 半地下 | 1 | 5.61 |
| 接客態度 | 1 | 6.00 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| のり巻き | 1 | 6.78 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 沸き | 1 | 5.00 |
| 免許 | 1 | 4.70 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| 機を見るに敏 | 1 | 5.85 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 嘯く | 1 | 4.55 |
| 暫く前 | 1 | 5.82 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| ネ申 | 1 | 4.59 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| 清々 | 1 | 5.20 |
| 貴方たち | 1 | 4.36 |
| 早春 | 1 | 5.74 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| 取り替え | 1 | 4.93 |
| 痩せ細る | 1 | 6.39 |
Showing 15201 - 15300 of 19,523 words