"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バゲット | 7 | 5.37 |
| 制限 | 7 | 3.52 |
| 春先 | 7 | 4.82 |
| 定番 | 7 | 3.98 |
| ソーセージ | 7 | 4.52 |
| 遭難 | 7 | 3.37 |
| 停滞 | 7 | 3.92 |
| 小銭 | 7 | 4.62 |
| 竹 | 7 | 4.12 |
| 拙い | 7 | 4.00 |
| 発つ | 7 | 4.25 |
| 花嫁 | 7 | 4.10 |
| 仕事帰り | 7 | 5.14 |
| 素描 | 7 | 5.91 |
| 懸案 | 7 | 4.92 |
| 果てる | 7 | 4.11 |
| 要衝 | 7 | 4.92 |
| 成り行き | 7 | 4.10 |
| 拾う | 8 | 3.44 |
| 転がる | 8 | 3.20 |
| 勢い | 8 | 2.99 |
| 開かれる | 8 | 4.09 |
| 仲がいい | 8 | 4.32 |
| 皇妃 | 8 | 4.49 |
| 広がり | 8 | 3.86 |
| 撒く | 8 | 3.69 |
| 踊る | 8 | 3.51 |
| チーズフォンデュ | 8 | 5.84 |
| 神さま | 8 | 4.41 |
| さえあれば | 8 | 3.98 |
| 幼芽 | 8 | 3.74 |
| 暑さ | 8 | 4.19 |
| 世帯 | 8 | 3.83 |
| 載る | 8 | 3.85 |
| 焼きそば | 8 | 4.70 |
| 蓄え | 8 | 4.11 |
| 愚か | 8 | 3.48 |
| 井戸水 | 8 | 5.13 |
| 二人分 | 8 | 4.38 |
| 掠奪 | 8 | 5.58 |
| どう見ても | 8 | 3.66 |
| 実感 | 8 | 3.48 |
| あっち | 8 | 3.48 |
| 強力 | 8 | 3.21 |
| とされる | 8 | 3.76 |
| 拡張 | 8 | 3.87 |
| 無限 | 8 | 3.62 |
| 打ち荷 | 8 | 3.13 |
| 流す | 8 | 3.33 |
| あれから | 8 | 3.70 |
| どうも | 8 | 3.18 |
| 魂 | 8 | 3.01 |
| きっぱり | 8 | 4.05 |
| 陥る | 8 | 3.50 |
| 好む | 8 | 3.80 |
| 生魚 | 8 | 5.23 |
| ひと先ず | 8 | 3.58 |
| 食える | 8 | 3.97 |
| 気にする | 8 | 3.51 |
| 召し | 8 | 4.15 |
| 新月 | 8 | 4.91 |
| 仕掛ける | 8 | 3.51 |
| 利 | 8 | 4.06 |
| 見られる | 8 | 3.60 |
| 唖然 | 8 | 3.69 |
| それどころか | 8 | 3.58 |
| 有り難うございました | 8 | 3.41 |
| 杖 | 8 | 3.04 |
| 老舗 | 8 | 4.93 |
| 気魄 | 8 | 6.10 |
| 実を言えば | 8 | 5.05 |
| 休暇 | 8 | 4.04 |
| 横目 | 8 | 3.67 |
| 特製 | 8 | 4.24 |
| 恐怖 | 8 | 3.06 |
| 勿体ない | 8 | 3.70 |
| 高名 | 8 | 4.47 |
| 呼び | 8 | 3.57 |
| 発揮 | 8 | 3.35 |
| 苦笑い | 8 | 3.52 |
| 小振り | 8 | 5.03 |
| インク | 8 | 4.14 |
| 市井 | 8 | 4.36 |
| 創面 | 8 | 5.33 |
| 転がす | 8 | 4.15 |
| 林檎酒 | 8 | 5.90 |
| 喋る | 8 | 3.37 |
| 礼を言う | 8 | 4.13 |
| 提出 | 8 | 3.96 |
| 優れて | 8 | 3.90 |
| 今更 | 8 | 3.31 |
| 通 | 8 | 4.24 |
| 字 | 8 | 3.69 |
| 受け継ぐ | 8 | 3.77 |
| 如く | 8 | 3.59 |
| お話 | 8 | 3.21 |
| 較べる | 8 | 5.83 |
| 分厚い | 8 | 3.77 |
| 敷く | 8 | 3.70 |
| 肌 | 8 | 3.16 |
Showing 15401 - 15500 of 19,523 words