"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦情 | 7 | 4.34 |
| 酢 | 7 | 4.54 |
| 前々から | 7 | 4.29 |
| 持ち帰り | 7 | 4.71 |
| 焼き上げる | 7 | 4.83 |
| いらっしゃる | 7 | 3.26 |
| 企む | 7 | 3.95 |
| 適度 | 7 | 4.05 |
| 宜しい | 7 | 3.44 |
| 任務 | 7 | 3.38 |
| 振る舞う | 7 | 3.82 |
| 持ち帰る | 7 | 3.86 |
| おかしな | 7 | 3.53 |
| 示し | 7 | 3.48 |
| 団子 | 7 | 4.29 |
| 税金 | 7 | 4.20 |
| 開き | 7 | 3.45 |
| 懸案 | 7 | 4.92 |
| 酔い潰れる | 8 | 4.97 |
| 帳簿 | 8 | 4.47 |
| 発揮 | 8 | 3.35 |
| 一々 | 8 | 3.65 |
| 通り過ぎる | 8 | 3.65 |
| 触る | 8 | 3.37 |
| それどころか | 8 | 3.58 |
| 察し | 8 | 3.45 |
| からに | 8 | 3.79 |
| 盛り | 8 | 4.31 |
| 出自 | 8 | 4.20 |
| 立ち上る | 8 | 4.21 |
| きっぱり | 8 | 4.05 |
| 焼きそば | 8 | 4.70 |
| 皆さん | 8 | 3.14 |
| 提出 | 8 | 3.96 |
| とんかつ | 8 | 5.30 |
| 井戸水 | 8 | 5.13 |
| 収入 | 8 | 3.99 |
| 容れる | 8 | 4.82 |
| 取り仕切る | 8 | 4.20 |
| レンゲ | 8 | 5.25 |
| 獲物 | 8 | 3.35 |
| 大して | 8 | 3.81 |
| 陥る | 8 | 3.50 |
| 滑らか | 8 | 4.07 |
| 実を言えば | 8 | 5.05 |
| 仲のいい | 8 | 4.70 |
| 魅力 | 8 | 3.70 |
| 通 | 8 | 4.24 |
| 手首 | 8 | 3.69 |
| 餡 | 8 | 4.79 |
| 林檎酒 | 8 | 5.90 |
| 愛する | 8 | 3.63 |
| 予感 | 8 | 3.35 |
| 試作品 | 8 | 4.25 |
| 暑い | 8 | 3.77 |
| ねっとり | 8 | 4.71 |
| 甘辛い | 8 | 5.07 |
| 愉しみ | 8 | 5.10 |
| 路地 | 8 | 4.00 |
| 如何 | 8 | 3.47 |
| 名を連ねる | 8 | 4.93 |
| からかう | 8 | 3.66 |
| 豊富 | 8 | 3.84 |
| そりゃそうだ | 8 | 4.15 |
| 魂 | 8 | 3.01 |
| 発想 | 8 | 3.73 |
| 打ち荷 | 8 | 3.13 |
| 心臓 | 8 | 3.28 |
| 分厚い | 8 | 3.77 |
| 余る | 8 | 3.72 |
| 気にする | 8 | 3.51 |
| お目にかかる | 8 | 4.27 |
| 字 | 8 | 3.69 |
| 直す | 8 | 3.51 |
| 満席 | 8 | 5.10 |
| 両肩 | 8 | 4.21 |
| 勝手 | 8 | 3.66 |
| 郊外 | 8 | 4.29 |
| 角 | 8 | 3.15 |
| 青年 | 8 | 3.20 |
| 率いる | 8 | 3.25 |
| 儲ける | 8 | 4.54 |
| 五罪 | 8 | 3.41 |
| 報せ | 8 | 4.35 |
| 手槍 | 8 | 3.91 |
| ブロンド | 8 | 4.66 |
| 甘藍 | 8 | 6.24 |
| 承知 | 8 | 3.43 |
| その他 | 8 | 3.63 |
| 首を横に振る | 8 | 3.84 |
| 如く | 8 | 3.59 |
| 横目 | 8 | 3.67 |
| 偉い | 8 | 3.69 |
| 四人 | 8 | 3.29 |
| 受け継ぐ | 8 | 3.77 |
| 仕舞う | 8 | 4.15 |
| かもしれん | 8 | 3.52 |
| 一匹 | 8 | 3.41 |
| こりゃ | 8 | 3.71 |
| 踊る | 8 | 3.51 |
Showing 15401 - 15500 of 19,523 words