"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 農作物 | 1 | 4.60 |
| 古き良き | 1 | 5.20 |
| 訪う | 1 | 5.62 |
| いざ知らず | 1 | 4.60 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| お手玉 | 1 | 5.16 |
| 太鼓判を押す | 1 | 5.42 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| 恩がある | 1 | 4.90 |
| 物わかりのいい | 1 | 6.00 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 柔肌 | 1 | 5.05 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 根茎 | 1 | 6.42 |
| 美辞麗句 | 1 | 5.26 |
| 味が出る | 1 | 6.03 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 忖度 | 1 | 5.15 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| 入り方 | 1 | 5.20 |
| ずるり | 1 | 4.90 |
| 善行 | 1 | 4.84 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 囓る | 1 | 5.67 |
| 問題にならない | 1 | 4.78 |
| 命が惜しければ | 1 | 5.52 |
| 炭焼き | 1 | 4.90 |
| 当て込む | 1 | 5.70 |
| 鼻で嗤う | 1 | 5.95 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 霧雨 | 1 | 5.22 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 青息吐息 | 1 | 5.92 |
| 名代 | 1 | 4.55 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
| 老眼 | 1 | 5.75 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| 幸甚 | 1 | 6.09 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| ハムスター | 1 | 4.94 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 社稷 | 1 | 5.83 |
| 召し抱え | 1 | 5.28 |
| 判断材料 | 1 | 4.85 |
| 園芸 | 1 | 5.07 |
| 腰を折る | 1 | 5.29 |
| 偏執 | 1 | 5.36 |
| 入れ食い | 1 | 5.47 |
| 丸皿 | 1 | 6.48 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 返還 | 1 | 4.65 |
| 時代遅れ | 1 | 5.01 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 片割れ | 1 | 4.50 |
| 眠りこける | 1 | 4.79 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 贅沢品 | 1 | 5.12 |
| 疑いの目 | 1 | 4.94 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 喜捨 | 1 | 5.19 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 駿馬 | 1 | 5.28 |
| 複合 | 1 | 4.21 |
| 安月給 | 1 | 5.78 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 隻眼 | 1 | 4.22 |
| しゃぶる | 1 | 5.01 |
| 論じる | 1 | 4.96 |
| 永 | 1 | 4.48 |
| 併存 | 1 | 5.94 |
| 生活の糧 | 1 | 5.39 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 酒宴 | 1 | 4.82 |
| 当り前 | 1 | 4.98 |
| 暖簾に腕押し | 1 | 5.63 |
| 主体的 | 1 | 5.86 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 召しあがる | 1 | 5.68 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 連合国 | 1 | 4.16 |
| 当意即妙 | 1 | 6.40 |
| どうしたもんか | 1 | 4.68 |
| 際限なく続く | 1 | 6.72 |
| 無謬 | 1 | 5.75 |
| 農耕 | 1 | 4.71 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 来る日も来る日も | 1 | 5.38 |
Showing 15401 - 15500 of 19,523 words