"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聖寵 | 1 | 6.28 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| 露払い | 1 | 4.83 |
| 子供連れ | 1 | 5.48 |
| 気分が良い | 1 | 5.03 |
| 筋立て | 1 | 6.02 |
| 木剣 | 1 | 3.92 |
| 遺憾なく | 1 | 4.92 |
| 二流 | 1 | 4.92 |
| 無精髭 | 1 | 4.81 |
| ばりばり | 1 | 5.17 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 一寝入り | 1 | 6.29 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 集積 | 1 | 4.65 |
| 食べかす | 1 | 5.53 |
| 信仰心 | 1 | 4.46 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| へらへら | 1 | 4.67 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 転覆 | 1 | 4.89 |
| 凡百 | 1 | 5.30 |
| ペロリ | 1 | 4.95 |
| 利を得る | 1 | 5.77 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 色付け | 1 | 5.55 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| しし唐 | 1 | 6.49 |
| 上がったり下がったり | 1 | 5.94 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| 悩みの種 | 1 | 4.93 |
| 呆れ果てる | 1 | 5.55 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| 葦原 | 1 | 5.45 |
| 行きがけの駄賃 | 1 | 5.63 |
| 見た限りでは | 1 | 4.72 |
| 山椒 | 1 | 5.36 |
| 見せ掛け | 1 | 5.40 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 清流 | 1 | 5.09 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 低雲 | 1 | 5.15 |
| 剥き身 | 1 | 5.64 |
| 熱湯 | 1 | 4.74 |
| 勘合 | 1 | 6.14 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| 門戸 | 1 | 5.22 |
| 日常茶飯 | 1 | 6.45 |
| 水上 | 1 | 4.49 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 捧げ持つ | 1 | 5.52 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 図書 | 1 | 4.58 |
| 山菜取り | 1 | 6.14 |
| 功徳 | 1 | 5.13 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 延長線上 | 1 | 4.82 |
| リング | 1 | 4.00 |
| 人生設計 | 1 | 5.60 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 助け上げる | 1 | 6.99 |
| 浴場 | 1 | 4.35 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 何でも屋 | 1 | 4.82 |
| 祝 | 1 | 4.25 |
| 不寝番 | 1 | 5.23 |
| 噴霧 | 1 | 5.38 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 諮る | 1 | 5.40 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 鍋物 | 1 | 5.85 |
| 発明品 | 1 | 5.07 |
| 例にもれず | 1 | 5.49 |
| さる者 | 1 | 5.42 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 心ゆくまで | 1 | 5.15 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 嵐の前の静けさ | 1 | 5.29 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 巨船 | 1 | 5.90 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| へま | 1 | 5.28 |
| 併せ持つ | 1 | 4.59 |
Showing 15401 - 15500 of 19,523 words