"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 火を付ける | 1 | 5.29 |
| 嗄れ声 | 1 | 6.35 |
| 店だし | 1 | 5.98 |
| 目礼 | 1 | 4.70 |
| 毛野 | 1 | 5.78 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| 外延 | 1 | 5.88 |
| イタリアン | 1 | 5.04 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 人物評 | 1 | 5.63 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 研究熱心 | 1 | 5.48 |
| コムーネ | 1 | 7.59 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 扇ぐ | 1 | 5.01 |
| 多数派 | 1 | 5.18 |
| 人並 | 1 | 5.49 |
| 大事を取る | 1 | 6.59 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 過大 | 1 | 5.01 |
| 後続 | 1 | 4.17 |
| 疾病 | 1 | 5.22 |
| 格好悪い | 1 | 4.82 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 小便臭い | 1 | 6.14 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 暴飲暴食 | 1 | 5.54 |
| 豪の者 | 1 | 5.96 |
| 心配要らない | 1 | 5.70 |
| 下地 | 1 | 4.59 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| 符 | 1 | 4.20 |
| 抜け目 | 1 | 5.05 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 教育家 | 1 | 7.05 |
| すし酢 | 1 | 7.29 |
| 転写 | 1 | 4.40 |
| ばたり | 1 | 5.46 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 肌身離さず | 1 | 5.01 |
| 廃れる | 1 | 4.80 |
| 訳のわからない | 1 | 5.03 |
| 馴れ合い | 1 | 5.49 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 去る者は追わず | 1 | 6.24 |
| 陪席 | 1 | 6.51 |
| 揃いも揃って | 1 | 4.76 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 玉石混淆 | 1 | 6.07 |
| 渡海 | 1 | 4.81 |
| 翡翠色 | 1 | 4.73 |
| 開陳 | 1 | 5.48 |
| 帆 | 1 | 4.11 |
| 関所 | 1 | 4.29 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 買い溜め | 1 | 5.82 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 嗾ける | 1 | 5.07 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| 扮装 | 1 | 5.23 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 鶏ガラスープ | 1 | 6.42 |
| 野ばら | 1 | 5.73 |
| どうされましたか | 1 | 5.19 |
| 傷み入る | 1 | 5.84 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| 田園 | 1 | 5.44 |
| 心痛 | 1 | 5.24 |
| 凡百 | 1 | 5.30 |
| お年寄り | 1 | 5.07 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| そこここ | 1 | 5.33 |
| 物納 | 1 | 5.40 |
| 深奥 | 1 | 4.96 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 再燃 | 1 | 5.08 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| 慢性的 | 1 | 5.16 |
| 八重歯 | 1 | 5.12 |
| 言い負かす | 1 | 5.86 |
Showing 15601 - 15700 of 19,523 words