"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こうすると | 1 | 5.15 |
| やたらめったら | 1 | 5.41 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| あーと | 1 | 5.39 |
| 引き抜き | 1 | 4.25 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 願ったり叶ったり | 1 | 4.97 |
| 得物 | 1 | 3.79 |
| 逆手 | 1 | 4.34 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 傷み入る | 1 | 5.84 |
| 優位 | 1 | 4.06 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 差し支え | 1 | 4.97 |
| 健康にいい | 1 | 5.78 |
| 土壇場 | 1 | 4.73 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| 憐れ | 1 | 4.71 |
| 発出 | 1 | 6.55 |
| ボンボン | 1 | 4.79 |
| 昔気質 | 1 | 6.09 |
| 雨足 | 1 | 5.61 |
| 白鳩 | 1 | 6.32 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 常識はずれ | 1 | 5.33 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 幻燈 | 1 | 5.91 |
| 奴め | 1 | 4.70 |
| 若衆 | 1 | 5.00 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| 密告 | 1 | 5.03 |
| 入り婿 | 1 | 5.41 |
| 借り物 | 1 | 4.80 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 罷免 | 1 | 5.36 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 樺 | 1 | 5.16 |
| 長子 | 1 | 4.76 |
| 先行投資 | 1 | 5.11 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 受けて立つ | 1 | 4.93 |
| 赤味 | 1 | 5.50 |
| 叢雲 | 1 | 4.52 |
| 方途 | 1 | 5.07 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| くすくす笑う | 1 | 5.31 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 正統性 | 1 | 5.38 |
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| 花園 | 1 | 4.31 |
| 快楽 | 1 | 4.44 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 基本中の基本 | 1 | 5.07 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| 商館 | 1 | 4.51 |
| 青銅 | 1 | 4.53 |
| 足を伸ばす | 1 | 5.39 |
| 庁舎 | 1 | 4.61 |
| ハムカツ | 1 | 6.40 |
| 良心の呵責 | 1 | 5.10 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| 神威 | 1 | 4.06 |
| カンパチ | 1 | 6.30 |
| 蛮声 | 1 | 5.49 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| ぷんと | 1 | 5.55 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 元気を出す | 1 | 6.27 |
| 付き纏う | 1 | 4.78 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 総力 | 1 | 4.71 |
| 特長 | 1 | 5.51 |
| 伝家 | 1 | 5.57 |
| 算盤 | 1 | 5.01 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 収支報告 | 1 | 5.59 |
| 東屋 | 1 | 4.67 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 露払い | 1 | 4.83 |
| 十本 | 1 | 4.61 |
| 鰆 | 1 | 6.51 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 卵黄 | 1 | 5.26 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 一日の長 | 1 | 5.30 |
Showing 15701 - 15800 of 19,523 words