"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 樏 | 1 | 5.85 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 年恰好 | 1 | 6.04 |
| 気が重い | 1 | 4.94 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| お焦げ | 1 | 5.59 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 九州 | 1 | 4.68 |
| 多年 | 1 | 6.04 |
| 計量 | 1 | 5.38 |
| 出来す | 1 | 5.78 |
| その筋 | 1 | 5.17 |
| 持ちきり | 1 | 5.24 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| わい | 1 | 3.90 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 川海老 | 1 | 6.51 |
| 大葉 | 1 | 5.18 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 職務怠慢 | 1 | 5.39 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 市街 | 1 | 4.57 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| 鍋物 | 1 | 5.85 |
| 先が思いやられる | 1 | 5.24 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 訪い | 1 | 5.97 |
| 陋習 | 1 | 7.42 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| ニシン | 1 | 5.50 |
| 触れ回る | 1 | 5.23 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 非ず | 1 | 4.97 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 弁当代 | 1 | 6.66 |
| 縁起が良い | 1 | 5.97 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 鉛色 | 1 | 5.25 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| 三代 | 1 | 5.14 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| 興醒める | 1 | 5.77 |
| 熟れる | 1 | 5.25 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| 雨中 | 1 | 6.03 |
| 産する | 1 | 5.91 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 腹に一物 | 1 | 5.45 |
| 吸い口 | 1 | 5.78 |
| 気の強い | 1 | 5.08 |
| 嚙り付く | 1 | 7.59 |
| 伝家 | 1 | 5.57 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 中辛 | 1 | 5.81 |
| ズルい | 1 | 4.76 |
| 国産 | 1 | 5.16 |
| 工芸品 | 1 | 4.87 |
| 国父 | 1 | 6.27 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 会衆 | 1 | 6.04 |
| 占有 | 1 | 4.99 |
| 禿げ | 1 | 4.84 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 柔らかな光 | 1 | 5.13 |
| 議席 | 1 | 5.61 |
| 軽重 | 1 | 5.72 |
| こよなく | 1 | 5.40 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| かたくり粉 | 1 | 6.94 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
Showing 16101 - 16200 of 19,523 words