"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 太り肉 | 1 | 7.29 |
| 食べかす | 1 | 5.53 |
| 支持者 | 1 | 5.02 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| こける | 1 | 4.80 |
| 主義者 | 1 | 5.06 |
| 上目づかい | 1 | 5.00 |
| 巨岩 | 1 | 4.79 |
| 海原 | 1 | 4.72 |
| 手前勝手 | 1 | 5.67 |
| 大樹 | 1 | 3.98 |
| 下敷 | 1 | 6.72 |
| 這い出る | 1 | 5.21 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 口やかましい | 1 | 5.69 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| ケチケチ | 1 | 5.66 |
| ヵ所 | 1 | 5.37 |
| 鉄則 | 1 | 4.89 |
| 大食漢 | 1 | 5.34 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 郵便配達 | 1 | 5.99 |
| 率先垂範 | 1 | 6.45 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 祝着 | 1 | 6.03 |
| 漏れ聞く | 1 | 5.80 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 新郎 | 1 | 4.88 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 曝し | 1 | 5.50 |
| 宛先 | 1 | 5.36 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 垢 | 1 | 4.52 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| 過つ | 1 | 4.69 |
| 追剥 | 1 | 5.64 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| 覆面 | 1 | 4.43 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 調査員 | 1 | 4.73 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 説話 | 1 | 5.70 |
| 畚 | 1 | 5.90 |
| 感謝の印 | 1 | 5.60 |
| 転写 | 1 | 4.40 |
| 物乞い | 1 | 5.03 |
| 関銭 | 1 | 6.04 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 演舞 | 1 | 5.02 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 不倶戴天の敵 | 1 | 5.31 |
| 温泉街 | 1 | 4.79 |
| 澱む | 1 | 4.87 |
| 足を伸ばす | 1 | 5.39 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 口先だけ | 1 | 4.95 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 陶酔 | 1 | 5.01 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| 誰あろう | 1 | 5.21 |
| 枝分かれ | 1 | 4.81 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 利益供与 | 1 | 5.89 |
| 飼い慣らし | 1 | 5.65 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| 取り組み | 1 | 5.01 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 両雄 | 1 | 5.62 |
| 教唆 | 1 | 5.54 |
| 異彩 | 1 | 5.01 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 慰留 | 1 | 5.89 |
| ふき取る | 1 | 5.44 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| 蕗の薹 | 1 | 6.18 |
Showing 16101 - 16200 of 19,523 words