"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 申す | 10 | 3.40 |
| 生業 | 10 | 4.41 |
| 他人 | 10 | 3.24 |
| 飾る | 10 | 3.67 |
| 越える | 10 | 3.59 |
| 政治的 | 10 | 4.00 |
| 我が家 | 10 | 3.70 |
| どうしたものか | 10 | 4.04 |
| 預け | 10 | 3.62 |
| 丸く | 10 | 3.55 |
| 隙間 | 10 | 3.44 |
| 見てくれ | 10 | 4.01 |
| 千 | 10 | 3.21 |
| 浅い | 10 | 3.66 |
| 言う通り | 10 | 3.39 |
| 猫 | 10 | 2.91 |
| 従う | 10 | 3.38 |
| 避け | 10 | 3.12 |
| お詫び | 10 | 4.04 |
| 訝しい | 10 | 4.12 |
| 吐息 | 10 | 3.83 |
| 接客 | 10 | 4.38 |
| 思い出 | 10 | 3.63 |
| はぁ | 10 | 2.88 |
| 二階 | 10 | 3.68 |
| 所へ | 10 | 3.57 |
| 勧める | 10 | 4.06 |
| 一方 | 10 | 3.21 |
| 果て | 10 | 3.75 |
| 土 | 10 | 2.90 |
| 何処までも | 10 | 3.59 |
| 亡くなる | 10 | 3.30 |
| 逃げ出す | 10 | 3.33 |
| ケーキ | 10 | 3.68 |
| 生涯 | 10 | 3.91 |
| ニンニク | 10 | 4.70 |
| 預ける | 10 | 3.74 |
| 泳ぐ | 10 | 3.75 |
| 案 | 10 | 3.57 |
| 焦る | 10 | 3.35 |
| 見抜く | 10 | 3.76 |
| 盗人 | 10 | 4.71 |
| ぐるりと | 10 | 4.00 |
| 燃える | 10 | 3.43 |
| 奇妙 | 10 | 3.51 |
| 主役 | 10 | 4.03 |
| 世話 | 10 | 3.45 |
| 実力 | 10 | 3.00 |
| 通い | 10 | 4.32 |
| 持ち主 | 10 | 3.54 |
| 旨 | 10 | 4.04 |
| 赤ん坊 | 10 | 3.86 |
| 抵抗 | 10 | 2.84 |
| 権利 | 10 | 3.65 |
| 鞄 | 10 | 3.64 |
| きょとん | 10 | 3.84 |
| 捌く | 10 | 4.09 |
| 装う | 10 | 3.97 |
| 高価 | 10 | 3.78 |
| もんじゃ | 10 | 3.76 |
| ません | 10 | 3.24 |
| 何れも此れも | 10 | 4.45 |
| 透き通る | 10 | 4.03 |
| 物珍しい | 10 | 4.36 |
| らしき | 10 | 3.34 |
| ぶつける | 10 | 3.42 |
| 無さそう | 10 | 3.37 |
| 破落戸 | 10 | 4.67 |
| お客さま | 10 | 5.01 |
| 宿屋 | 10 | 3.54 |
| かき揚げ | 10 | 4.84 |
| 白湯 | 10 | 5.06 |
| 連ねる | 10 | 4.35 |
| お越し | 10 | 4.30 |
| ほっと | 10 | 3.51 |
| 抑える | 10 | 3.54 |
| 臥する | 10 | 3.59 |
| 処理 | 10 | 3.41 |
| 載せる | 10 | 3.79 |
| 流 | 10 | 3.55 |
| 爺さん | 10 | 3.46 |
| 備える | 10 | 3.84 |
| 臣下 | 10 | 3.94 |
| ほほう | 10 | 4.25 |
| 風情 | 10 | 3.99 |
| 迫る | 10 | 3.06 |
| 支配 | 10 | 3.31 |
| あんな | 10 | 2.93 |
| 細やか | 10 | 3.95 |
| 褒美 | 10 | 4.04 |
| 就く | 10 | 4.03 |
| 捧げる | 10 | 3.50 |
| 拡がる | 10 | 4.89 |
| 実によく | 10 | 5.29 |
| 夫妻 | 10 | 3.84 |
| 女将 | 10 | 3.96 |
| 大好物 | 10 | 4.58 |
| 籠 | 10 | 3.62 |
| 良く | 10 | 2.94 |
| 急ぐ | 10 | 3.42 |
Showing 16201 - 16300 of 19,523 words