"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 破落戸 | 10 | 4.67 |
| 緑 | 10 | 3.32 |
| 遠い | 10 | 3.38 |
| 姿勢 | 10 | 3.32 |
| 越え | 10 | 3.58 |
| 汚れる | 10 | 3.88 |
| 女将 | 10 | 3.96 |
| 処理 | 10 | 3.41 |
| 焦る | 10 | 3.35 |
| 構える | 10 | 3.27 |
| 魚醤 | 10 | 4.77 |
| 網 | 10 | 3.84 |
| 夫妻 | 10 | 3.84 |
| 吐息 | 10 | 3.83 |
| 蒸し | 10 | 4.65 |
| 逸らす | 10 | 3.35 |
| 勧める | 10 | 4.06 |
| 避け | 10 | 3.12 |
| 相変わらず | 10 | 3.09 |
| 旨 | 10 | 4.04 |
| 去年 | 10 | 3.78 |
| すいません | 10 | 3.67 |
| 麦 | 10 | 4.07 |
| 支配 | 10 | 3.31 |
| ニンニク | 10 | 4.70 |
| 黙り込む | 10 | 3.92 |
| らしき | 10 | 3.34 |
| 通い | 10 | 4.32 |
| 逃げ出す | 10 | 3.33 |
| 付き | 10 | 3.15 |
| 亡くなる | 10 | 3.30 |
| 大層 | 10 | 4.05 |
| 首を振る | 10 | 3.85 |
| 出て来る | 10 | 4.09 |
| 莫迦莫迦しい | 10 | 6.46 |
| 裁く | 10 | 4.32 |
| 臥する | 10 | 3.59 |
| 赤髪 | 10 | 4.15 |
| 収め | 10 | 3.80 |
| はぁ | 10 | 2.88 |
| この通り | 10 | 4.21 |
| チャーハン | 10 | 4.76 |
| 御使い | 10 | 4.43 |
| 土 | 10 | 2.90 |
| 流石は | 10 | 3.45 |
| 装う | 10 | 3.97 |
| っけ | 10 | 3.23 |
| 生業 | 10 | 4.41 |
| 細やか | 10 | 3.95 |
| 預け | 10 | 3.62 |
| あそこ | 11 | 3.21 |
| 決まり | 11 | 3.89 |
| 弟さん | 11 | 4.77 |
| じ | 11 | 3.54 |
| 塩味 | 11 | 4.69 |
| 訪ねる | 11 | 3.68 |
| 完璧 | 11 | 3.31 |
| 若い頃 | 11 | 4.26 |
| 蕩ける | 11 | 4.49 |
| 爺 | 11 | 3.56 |
| 今でこそ | 11 | 4.52 |
| 出来上がる | 11 | 3.64 |
| 煮付け | 11 | 5.24 |
| と言われる | 11 | 3.54 |
| 仕度 | 11 | 3.61 |
| 付き合い | 11 | 3.50 |
| 速い | 11 | 3.51 |
| 応え | 11 | 3.72 |
| 両方 | 11 | 3.65 |
| 食卓 | 11 | 4.11 |
| 迷う | 11 | 3.30 |
| 一つも | 11 | 3.83 |
| 付き合う | 11 | 3.28 |
| 召す | 11 | 4.19 |
| 実 | 11 | 3.37 |
| 時分 | 11 | 4.37 |
| 可能な限り | 11 | 3.96 |
| 禁止 | 11 | 3.64 |
| 詰まらない | 11 | 3.92 |
| 厚切り | 11 | 5.40 |
| 引き開ける | 11 | 5.75 |
| 間違う | 11 | 3.21 |
| 茹でる | 11 | 4.67 |
| ハンカチ | 11 | 3.89 |
| 真下 | 11 | 3.15 |
| 背負う | 11 | 3.31 |
| ぶり大根 | 11 | 6.37 |
| 粥 | 11 | 4.49 |
| 戸 | 11 | 4.09 |
| 参る | 11 | 3.61 |
| 命じる | 11 | 3.40 |
| 巣立ち | 11 | 5.29 |
| 曇る | 11 | 4.17 |
| 疑い | 11 | 3.68 |
| 渋々 | 11 | 3.82 |
| 取り落とす | 11 | 4.52 |
| 淡白 | 11 | 4.82 |
| 岩塩 | 11 | 4.62 |
| 暖炉 | 11 | 4.19 |
| 売淫 | 11 | 3.60 |
Showing 16301 - 16400 of 19,523 words