"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恣にする | 1 | 5.93 |
| 働きかけ | 1 | 4.69 |
| 模擬戦 | 1 | 3.69 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 篭 | 1 | 5.14 |
| 聞き惚れる | 1 | 5.27 |
| 分宿 | 1 | 6.13 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 腕を組む | 1 | 4.62 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 叙事詩 | 1 | 5.60 |
| 暗躍 | 1 | 4.28 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| お越しになる | 1 | 5.82 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 有象無象 | 1 | 4.52 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 鍋物 | 1 | 5.85 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 怨敵 | 1 | 4.84 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 高が知れている | 1 | 5.58 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 陶酔 | 1 | 5.01 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 勉強熱心 | 1 | 5.12 |
| 良質 | 1 | 4.61 |
| よりもまだ | 1 | 5.63 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 大賛成 | 1 | 5.19 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| ぼっと | 1 | 5.12 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| 予々 | 1 | 5.06 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| 散会 | 1 | 5.54 |
| 此の度 | 1 | 5.84 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 衒う | 1 | 5.81 |
| 言い逃れる | 1 | 5.49 |
| 外延 | 1 | 5.88 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 再就職 | 1 | 5.31 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| 樏 | 1 | 5.85 |
| 切り入れる | 1 | 7.29 |
| 値動き | 1 | 6.14 |
| 薬品 | 1 | 4.35 |
| 追撃 | 1 | 3.60 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 目の悪い | 1 | 6.27 |
| 農耕 | 1 | 4.71 |
| 篠突く雨 | 1 | 5.86 |
| 木枠 | 1 | 5.05 |
| ギルト | 1 | 6.19 |
| 離れ業 | 1 | 5.21 |
| 出し渋る | 1 | 5.82 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 鴨 | 1 | 4.90 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 汲々 | 1 | 5.75 |
| 発明品 | 1 | 5.07 |
| 申し開き | 1 | 4.97 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| 行儀作法 | 1 | 5.34 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| 呆れ果てる | 1 | 5.55 |
| 三者 | 1 | 4.75 |
| 参内 | 1 | 5.33 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| 一つとっても | 1 | 5.00 |
| 食欲不振 | 1 | 5.95 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 堅牢 | 1 | 4.25 |
| 鼻の頭 | 1 | 4.99 |
| 政治問題 | 1 | 5.88 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 甘酢 | 1 | 5.60 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 広範 | 1 | 5.42 |
| 加齢 | 1 | 5.28 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 一頃 | 1 | 6.81 |
Showing 16401 - 16500 of 19,523 words