"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 角煮 | 12 | 5.05 |
| 住人 | 12 | 3.49 |
| 渡し | 12 | 2.40 |
| 薬草 | 12 | 3.50 |
| 食糧 | 12 | 3.85 |
| 竹輪 | 12 | 5.33 |
| あちこち | 12 | 3.50 |
| 無理難題 | 12 | 4.57 |
| 大ぶり | 12 | 4.86 |
| 多忙 | 12 | 4.35 |
| 影 | 12 | 2.89 |
| 迷惑 | 12 | 3.31 |
| 探しに | 12 | 3.93 |
| 予約 | 12 | 4.05 |
| 農家 | 12 | 4.22 |
| 築く | 12 | 3.67 |
| 好奇心 | 12 | 3.79 |
| 詰める | 12 | 3.86 |
| 喪男 | 12 | 3.60 |
| 消す | 12 | 3.13 |
| 見当 | 12 | 4.13 |
| 接待 | 12 | 4.55 |
| 語り | 12 | 3.68 |
| レシピ | 12 | 3.85 |
| あり得る | 12 | 3.51 |
| 紛れ | 12 | 3.73 |
| 短い | 12 | 3.10 |
| 餃子 | 12 | 4.75 |
| どれ程 | 12 | 3.37 |
| あの頃 | 12 | 3.89 |
| いいか | 12 | 3.15 |
| 五十 | 12 | 3.53 |
| 鯖 | 12 | 4.94 |
| 親指 | 12 | 3.93 |
| 噛み締める | 12 | 4.00 |
| 自ら | 12 | 2.87 |
| 互い | 12 | 3.56 |
| 瞬く間に | 12 | 3.83 |
| 透明 | 12 | 3.71 |
| 来年 | 12 | 3.91 |
| 紙 | 12 | 3.20 |
| 正直 | 12 | 2.91 |
| 仕組み | 12 | 3.79 |
| 膝 | 12 | 3.14 |
| 木材 | 12 | 3.90 |
| 実の | 12 | 3.93 |
| 顔を出す | 12 | 3.97 |
| 莫大 | 12 | 3.88 |
| 指導 | 12 | 3.56 |
| によれば | 12 | 3.80 |
| 利し | 12 | 3.25 |
| 精神 | 12 | 3.21 |
| 箱 | 12 | 3.37 |
| にんにく | 12 | 5.10 |
| 今のところ | 12 | 3.44 |
| 旅人 | 12 | 3.96 |
| 余所 | 12 | 4.09 |
| フライ | 13 | 4.12 |
| 歴史 | 13 | 3.34 |
| 通じる | 13 | 3.42 |
| 和やか | 13 | 4.15 |
| 若き | 13 | 4.08 |
| 参事会員 | 13 | 6.48 |
| 今夜 | 13 | 3.57 |
| 見開く | 13 | 3.32 |
| 平和 | 13 | 3.39 |
| 酌み交わす | 13 | 4.79 |
| 初めに | 13 | 3.94 |
| 脇 | 13 | 3.52 |
| 友人 | 13 | 3.09 |
| チビ | 13 | 4.16 |
| とすれば | 13 | 3.39 |
| 膨らむ | 13 | 3.63 |
| 目立つ | 13 | 3.21 |
| 甘い物 | 13 | 4.52 |
| 皇后 | 13 | 4.66 |
| 祝い | 13 | 4.04 |
| 疲れた | 13 | 3.41 |
| 筈 | 13 | 2.97 |
| つい | 13 | 3.19 |
| ばかりに | 13 | 3.19 |
| 遊び | 13 | 3.37 |
| 異教 | 13 | 5.29 |
| 擦り | 13 | 3.90 |
| 何という | 13 | 3.57 |
| 常識 | 13 | 3.40 |
| 駿河 | 13 | 3.31 |
| 粉 | 13 | 3.86 |
| 崩れ | 13 | 3.56 |
| どうしたん | 13 | 3.53 |
| 人前 | 13 | 4.27 |
| 最高 | 13 | 3.21 |
| 嫁ぐ | 13 | 3.78 |
| 要求 | 13 | 3.44 |
| 一息 | 13 | 3.79 |
| 趣向 | 13 | 4.59 |
| 今晩は | 13 | 4.16 |
| 洗い | 13 | 4.13 |
| あら | 13 | 3.12 |
| 権 | 13 | 3.90 |
Showing 16701 - 16800 of 19,523 words