"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恨めし気に | 1 | 5.70 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 群生地 | 1 | 4.93 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 商館 | 1 | 4.51 |
| 履行 | 1 | 4.97 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 二面性 | 1 | 5.32 |
| 五男 | 1 | 5.31 |
| どこであれ | 1 | 5.97 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| 正統性 | 1 | 5.38 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| ガラの悪い | 1 | 4.95 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| お役御免 | 1 | 5.11 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 人払い | 1 | 4.49 |
| 一芝居 | 1 | 5.37 |
| 厳密に言えば | 1 | 4.89 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 中心人物 | 1 | 4.79 |
| 順手 | 1 | 5.68 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 似た者 | 1 | 5.43 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
| 遠眼鏡 | 1 | 5.20 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 機を見るに敏 | 1 | 5.85 |
| マニュアル化 | 1 | 5.83 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 食傷気味 | 1 | 5.73 |
| 女心 | 1 | 4.79 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 脱する | 1 | 4.75 |
| 絞込み | 1 | 6.13 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| 統括 | 1 | 4.17 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 安月給 | 1 | 5.78 |
| 兼業 | 1 | 5.28 |
| 石段 | 1 | 5.00 |
| 錠前 | 1 | 4.98 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| 眉唾 | 1 | 5.00 |
| 出来たて | 1 | 4.90 |
| 格好悪い | 1 | 4.82 |
| 当たり外れ | 1 | 5.59 |
| 豚バラ肉 | 1 | 5.86 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 船客 | 1 | 6.12 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 名にし負う | 1 | 6.02 |
| ただの一度も | 1 | 5.21 |
| 絵巻 | 1 | 5.69 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| 聞きにくい | 1 | 5.43 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 功徳 | 1 | 5.13 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 恥ずかしげ | 1 | 4.79 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 羽箒 | 1 | 6.36 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 名は体を表す | 1 | 5.67 |
| 暖まる | 1 | 4.94 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| 無臭 | 1 | 5.45 |
| 勅 | 1 | 5.38 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 忘れがち | 1 | 4.96 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 関連づける | 1 | 6.05 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 千尋の谷 | 1 | 5.86 |
| 引き延ばす | 1 | 4.95 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 農耕 | 1 | 4.71 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| また木 | 1 | 5.53 |
| 取込み中 | 1 | 5.89 |
| 何てったって | 1 | 5.01 |
| 押し付けがましい | 1 | 5.66 |
| 健康にいい | 1 | 5.78 |
| 感じ入る | 1 | 4.69 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
Showing 1601 - 1700 of 19,523 words