"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| パッとしない | 1 | 5.24 |
| ご存じの通り | 1 | 5.37 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 清濁 | 1 | 5.64 |
| 薬品 | 1 | 4.35 |
| 占う | 1 | 4.82 |
| 私腹を肥やす | 1 | 5.44 |
| であ | 1 | 4.98 |
| 抜き放つ | 1 | 4.21 |
| 父祖 | 1 | 5.19 |
| 一強 | 1 | 5.76 |
| 軸足 | 1 | 5.03 |
| 入り方 | 1 | 5.20 |
| 南岸 | 1 | 5.28 |
| お待ちかね | 1 | 4.97 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 耕作地 | 1 | 4.85 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| 物見 | 1 | 4.68 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 漏れ聞く | 1 | 5.80 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 開鑿 | 1 | 7.11 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 平手打ち | 1 | 4.87 |
| 二つとも | 1 | 5.06 |
| 伊勢 | 1 | 4.58 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 取り引き | 1 | 4.61 |
| しいて言うなら | 1 | 5.15 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 櫛切り | 1 | 6.75 |
| 助け上げる | 1 | 6.99 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 手違い | 1 | 4.87 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 史書 | 1 | 4.97 |
| 旧姓 | 1 | 5.39 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 急拡大 | 1 | 6.04 |
| 出る幕ではない | 1 | 5.86 |
| 九州 | 1 | 4.68 |
| 取り替え | 1 | 4.93 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 木綿豆腐 | 1 | 6.11 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 糵 | 1 | 5.00 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 遊ばせる | 1 | 5.23 |
| 金納 | 1 | 7.11 |
| 順序 | 1 | 4.62 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| 実しやか | 1 | 5.28 |
| 風上にも置けない | 1 | 5.52 |
| 大味 | 1 | 5.39 |
| 手を抜く | 1 | 4.69 |
| 主賓 | 1 | 4.81 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| 底知れぬ | 1 | 4.99 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| せせら笑う | 1 | 5.04 |
| 成体 | 1 | 4.58 |
| 勘がいい | 1 | 5.30 |
| 堕す | 1 | 5.52 |
| 職工 | 1 | 5.65 |
| 恐怖症 | 1 | 5.39 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| 勘合 | 1 | 6.14 |
| 挙手 | 1 | 4.49 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 千尋の谷 | 1 | 5.86 |
| 一押し | 1 | 4.69 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 漁民 | 1 | 5.57 |
| 酔いつぶれる | 1 | 4.95 |
| 満月 | 1 | 4.30 |
| 長袴 | 1 | 6.51 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 古物商 | 1 | 5.82 |
| 公式訪問 | 1 | 6.16 |
| 名を成す | 1 | 6.64 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 木片 | 1 | 4.63 |
| 伝家 | 1 | 5.57 |
| できない相談 | 1 | 5.65 |
| 御守り | 1 | 5.12 |
| 外交上 | 1 | 5.48 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 言いかねる | 1 | 6.21 |
| 気持ちを引き締める | 1 | 6.06 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
Showing 1601 - 1700 of 19,523 words