"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 息吹き | 1 | 5.62 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 味が出る | 1 | 6.03 |
| 委任 | 1 | 5.16 |
| 塩揉み | 1 | 6.48 |
| 吹き鳴らす | 1 | 5.13 |
| 興醒める | 1 | 5.77 |
| 利権 | 1 | 4.41 |
| 第三の道 | 1 | 6.31 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 毀す | 1 | 6.37 |
| 感謝の言葉もありません | 1 | 5.71 |
| 季節の移り変わり | 1 | 5.96 |
| 知識豊富 | 1 | 6.22 |
| 動静 | 1 | 5.66 |
| 煎じ薬 | 1 | 6.04 |
| フロイライン | 1 | 5.71 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 濡れ鼠 | 1 | 5.52 |
| 聞き分けのない | 1 | 5.24 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 暴力的 | 1 | 4.46 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 役回り | 1 | 4.71 |
| 不幸にして | 1 | 5.39 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 折り入って | 1 | 5.24 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 上向く | 1 | 5.12 |
| 拙作 | 1 | 4.87 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| 丁々発止 | 1 | 5.67 |
| 気前 | 1 | 5.39 |
| 面する | 1 | 5.00 |
| 手がかかる | 1 | 5.50 |
| 火元 | 1 | 4.34 |
| 孤立無援 | 1 | 5.13 |
| 威勢よく | 1 | 5.04 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
| 玄人はだし | 1 | 6.94 |
| 頭金 | 1 | 5.91 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 昔気質 | 1 | 6.09 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 天然自然 | 1 | 5.98 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| 取材 | 1 | 4.56 |
| 下にも置かぬ | 1 | 6.18 |
| 鶏むね肉 | 1 | 6.43 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 常道 | 1 | 5.03 |
| 見え透く | 1 | 5.01 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 喜捨 | 1 | 5.19 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 坑道 | 1 | 4.06 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 職務質問 | 1 | 5.65 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| シャリシャリ | 1 | 5.64 |
| 全般に | 1 | 5.10 |
| 中国語 | 1 | 5.46 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 贅 | 1 | 5.02 |
| 附す | 1 | 6.46 |
| 書類鞄 | 1 | 6.55 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 見掛ける | 1 | 4.65 |
| 青銅 | 1 | 4.53 |
| 諸事 | 1 | 5.70 |
| 雨の多い | 1 | 6.32 |
| 化合 | 1 | 6.01 |
| 鰆 | 1 | 6.51 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 競争心 | 1 | 5.65 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 歯科医 | 1 | 6.37 |
| 当たり外れ | 1 | 5.59 |
| 口利き | 1 | 5.00 |
| 再々 | 1 | 5.76 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
| 送金 | 1 | 5.47 |
| 出撃 | 1 | 4.08 |
| 八重歯 | 1 | 5.12 |
Showing 17501 - 17600 of 19,523 words