"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貴公子 | 1 | 4.46 |
| 柔肌 | 1 | 5.05 |
| 幾つでも | 1 | 5.58 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 総身 | 1 | 5.39 |
| 果敢 | 1 | 4.53 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 男爵夫人 | 1 | 5.02 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 印璽 | 1 | 5.60 |
| 肉ジャガ | 1 | 7.11 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 盤石 | 1 | 4.81 |
| 乗り合わせる | 1 | 5.40 |
| 木箱 | 1 | 3.96 |
| 助け上げる | 1 | 6.99 |
| 溶け出す | 1 | 5.60 |
| まち | 1 | 4.91 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 時代遅れ | 1 | 5.01 |
| 罰金 | 1 | 4.59 |
| 梟 | 1 | 4.58 |
| ジューシー | 1 | 5.06 |
| 見まわす | 1 | 5.54 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 二十六 | 1 | 4.84 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| 雄姿 | 1 | 5.07 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 類する | 1 | 4.61 |
| 勇躍 | 1 | 5.39 |
| 野犬 | 1 | 4.48 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 始末書 | 1 | 5.52 |
| 飾り文字 | 1 | 6.23 |
| 選り抜く | 1 | 6.16 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 仕留める | 1 | 3.40 |
| 計数 | 1 | 5.83 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| ギルト | 1 | 6.19 |
| 割り箸 | 1 | 5.34 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| じゃーん | 1 | 4.93 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| ざらざら | 1 | 5.24 |
| 悔やみ | 1 | 5.00 |
| 言い換え | 1 | 4.69 |
| 彫塑 | 1 | 7.11 |
| 子供時代 | 1 | 4.96 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 一かけら | 1 | 5.99 |
| 詩想 | 1 | 7.29 |
| 威 | 1 | 4.18 |
| 歴史に残る | 1 | 5.04 |
| 物々交換 | 1 | 4.86 |
| 暖まる | 1 | 4.94 |
| 一人勝ち | 1 | 5.32 |
| 物量 | 1 | 4.43 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 男嫌い | 1 | 5.24 |
| 臨終 | 1 | 5.33 |
| 壁面 | 1 | 4.29 |
| 陋習 | 1 | 7.42 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 白髭 | 1 | 5.16 |
| 壻 | 1 | 5.37 |
| 父君 | 1 | 4.71 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 出資金 | 1 | 5.85 |
| 中華そば | 1 | 6.55 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 気乗り | 1 | 5.18 |
| 御免被る | 1 | 5.52 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 見せ合う | 1 | 5.69 |
| 摘要 | 1 | 7.29 |
| 物差し | 1 | 5.09 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 秘教 | 1 | 7.29 |
| 辛気臭い | 1 | 4.93 |
| 推して知るべし | 1 | 4.99 |
| 度量 | 1 | 4.69 |
Showing 17601 - 17700 of 19,523 words