"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 顧問官 | 1 | 6.48 |
| 宵闇 | 1 | 4.32 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 雲散霧消 | 1 | 4.95 |
| 転覆 | 1 | 4.89 |
| 何の気なしに | 1 | 5.03 |
| 濁り酒 | 1 | 5.81 |
| 分宿 | 1 | 6.13 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| お会計 | 1 | 5.20 |
| 口を閉ざす | 1 | 4.82 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 姉さん女房 | 1 | 6.04 |
| 胡麻 | 1 | 5.22 |
| 武断 | 1 | 5.73 |
| 問わず語り | 1 | 6.35 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 毒味 | 1 | 5.14 |
| 鋳掛け屋 | 1 | 6.75 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 読上げ | 1 | 7.29 |
| マスターピース | 1 | 7.11 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 胴回り | 1 | 5.32 |
| 違反者 | 1 | 5.55 |
| 推して知るべし | 1 | 4.99 |
| 穴倉 | 1 | 5.41 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| 渡り鳥 | 1 | 5.04 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| ドラマ化 | 1 | 5.95 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| お稲荷さん | 1 | 5.64 |
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| 和睦 | 1 | 4.93 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| 佇い | 1 | 4.95 |
| に就き | 1 | 5.29 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 判例 | 1 | 5.84 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| そればかりか | 1 | 4.78 |
| 腕の良い | 1 | 4.80 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 一巡 | 1 | 5.13 |
| 庫 | 1 | 4.10 |
| 前肢 | 1 | 5.08 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 死命 | 1 | 6.06 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 商館 | 1 | 4.51 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| ガトー・ショコラ | 1 | 7.29 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 蟲 | 1 | 3.85 |
| 汲み取り | 1 | 5.17 |
| 判り | 1 | 4.60 |
| 収斂 | 1 | 5.32 |
| 癪に障る | 1 | 5.06 |
| 御利益 | 1 | 5.36 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 取り持ち | 1 | 5.45 |
| 反対運動 | 1 | 6.20 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| 煎じ薬 | 1 | 6.04 |
| 撃たれる | 1 | 5.01 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 青痣 | 1 | 5.48 |
| こうすると | 1 | 5.15 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| ラッキョウ | 1 | 6.48 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 太古 | 1 | 4.55 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 惹きつける | 1 | 4.88 |
| 手仕事 | 1 | 5.28 |
| 思いもかけない | 1 | 5.56 |
| 耽溺 | 1 | 5.45 |
| 磯 | 1 | 5.30 |
| 菎蒻 | 1 | 5.15 |
| 封じ込め | 1 | 4.67 |
| 濠 | 1 | 5.42 |
| ハマグリ | 1 | 5.47 |
Showing 17701 - 17800 of 19,523 words