"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分配 | 1 | 4.26 |
| 百合根 | 1 | 5.80 |
| 子供用 | 1 | 4.73 |
| 上がったり下がったり | 1 | 5.94 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 義理の姉 | 1 | 5.44 |
| 謂われ | 1 | 5.39 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 担保 | 1 | 4.68 |
| 際限なく続く | 1 | 6.72 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 中の人 | 1 | 4.72 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| ガラス瓶 | 1 | 4.92 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 荒療治 | 1 | 5.16 |
| 光明 | 1 | 4.66 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| 見物客 | 1 | 5.17 |
| 轟かす | 1 | 5.49 |
| 祝儀 | 1 | 5.13 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| 薫る | 1 | 4.20 |
| 那辺 | 1 | 6.17 |
| 怪事件 | 1 | 6.14 |
| 随伴 | 1 | 4.55 |
| 並べ直す | 1 | 6.36 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| 血が通う | 1 | 6.66 |
| カス | 1 | 4.26 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 残り香 | 1 | 4.92 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 漬け焼き | 1 | 6.75 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| 川沿い | 1 | 4.73 |
| ハマグリ | 1 | 5.47 |
| 新型 | 1 | 4.16 |
| 煮たまご | 1 | 6.30 |
| 今は昔 | 1 | 5.45 |
| 偽 | 1 | 3.82 |
| 気の早い | 1 | 5.19 |
| 一切合切 | 1 | 4.74 |
| プラモ | 1 | 5.37 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 口髯 | 1 | 7.19 |
| 生活の糧 | 1 | 5.39 |
| といいのだが | 1 | 5.25 |
| 船舶 | 1 | 4.54 |
| 生活苦 | 1 | 5.90 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| 巻き取る | 1 | 5.61 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| 上陸 | 1 | 4.19 |
| 印鑑 | 1 | 5.30 |
| 大学ノート | 1 | 5.73 |
| かみ殺す | 1 | 5.01 |
| 生命線 | 1 | 4.80 |
| 集積 | 1 | 4.65 |
| 申し送り | 1 | 5.69 |
| 畚 | 1 | 5.90 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 腕っ節 | 1 | 4.93 |
| じゃーん | 1 | 4.93 |
| 現実主義者 | 1 | 5.42 |
| 研修 | 1 | 4.44 |
| 惰行 | 1 | 6.69 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 好条件 | 1 | 4.81 |
| 巨額 | 1 | 5.29 |
| 効能 | 1 | 4.45 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 満腹感 | 1 | 5.25 |
| 間がいい | 1 | 6.51 |
| 理性的 | 1 | 4.56 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| ひき肉 | 1 | 5.14 |
| お櫃 | 1 | 5.88 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 家老 | 1 | 4.85 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| 風雪 | 1 | 4.60 |
| 皆まで | 1 | 5.06 |
| 慙愧 | 1 | 5.31 |
| 調査方法 | 1 | 6.04 |
| 谷川 | 1 | 5.01 |
| 政治力 | 1 | 5.19 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 未 | 1 | 3.83 |
| チー | 1 | 4.67 |
Showing 17801 - 17900 of 19,523 words