"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 還る | 1 | 4.36 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 本文 | 1 | 4.79 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
| 大過 | 1 | 5.35 |
| 首飾り | 1 | 3.99 |
| 悪質 | 1 | 4.63 |
| 話の先 | 1 | 5.36 |
| 術中 | 1 | 5.05 |
| 蝶よ花よ | 1 | 5.35 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 幾人か | 1 | 4.39 |
| 考え難い | 1 | 4.86 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| 複雑化 | 1 | 5.11 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 羊飼い | 1 | 5.28 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 跡目 | 1 | 5.28 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 少しずつ違う | 1 | 6.12 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 外でもない | 1 | 6.94 |
| しゃっきり | 1 | 5.46 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 三白眼 | 1 | 4.95 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 職業病 | 1 | 5.41 |
| 死活問題 | 1 | 4.82 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 大味 | 1 | 5.39 |
| あばら骨 | 1 | 5.63 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| 年々歳々 | 1 | 7.42 |
| 尾の身 | 1 | 6.55 |
| 大雪 | 1 | 5.05 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 気も漫ろ | 1 | 6.55 |
| 原則的 | 1 | 5.65 |
| 冠者 | 1 | 4.95 |
| 曲率 | 1 | 6.25 |
| 中心人物 | 1 | 4.79 |
| 玄関ホール | 1 | 4.67 |
| どたどた | 1 | 5.52 |
| 気に掛かる | 1 | 5.38 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| 竃 | 1 | 3.88 |
| いつの頃からか | 1 | 5.41 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| 苦しゅうない | 1 | 5.48 |
| 暴力沙汰 | 1 | 5.21 |
| 火焙り | 1 | 7.29 |
| 居心地のいい | 1 | 5.23 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 商売っ気 | 1 | 5.72 |
| 義理の姉 | 1 | 5.44 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 鉋 | 1 | 5.59 |
| ぶん投げる | 1 | 4.69 |
| 叢雲 | 1 | 4.52 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 参画 | 1 | 5.57 |
| 練達 | 1 | 5.23 |
| 木べら | 1 | 5.46 |
| 系譜 | 1 | 4.85 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| 言い表す | 1 | 4.80 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 穴場 | 1 | 5.16 |
| 川沿い | 1 | 4.73 |
| 知性的 | 1 | 5.57 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| 意気 | 1 | 4.54 |
| カチコミ | 1 | 5.46 |
| 葺く | 1 | 5.87 |
| 涼風 | 1 | 5.06 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 金庫 | 1 | 4.46 |
| 痛み入る | 1 | 4.85 |
| 軟らかい | 1 | 5.10 |
| となく | 1 | 5.15 |
| に於いて | 1 | 4.23 |
| 箇条書き | 1 | 5.30 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 手間をかける | 1 | 5.36 |
| 良心の呵責 | 1 | 5.10 |
| 座乗 | 1 | 5.96 |
| 拙作 | 1 | 4.87 |
Showing 1701 - 1800 of 19,523 words