"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三角巾 | 1 | 5.29 |
| 夏の盛り | 1 | 5.71 |
| 忘れがち | 1 | 4.96 |
| 禁じ得ない | 1 | 4.86 |
| 揚げ鍋 | 1 | 7.29 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| 雪塊 | 1 | 6.81 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 蜜月 | 1 | 5.29 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 掃き清める | 1 | 6.46 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| 名代 | 1 | 4.55 |
| わはは | 1 | 5.16 |
| 再々 | 1 | 5.76 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 一強 | 1 | 5.76 |
| 苦酒 | 1 | 7.05 |
| 疑問点 | 1 | 4.99 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 遠吠え | 1 | 4.44 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 国産 | 1 | 5.16 |
| 連綿 | 1 | 5.07 |
| 選 | 1 | 4.50 |
| 大わらわ | 1 | 5.43 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 金策 | 1 | 4.90 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 熱のこもった | 1 | 5.21 |
| 両雄 | 1 | 5.62 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 投げ掛ける | 1 | 4.69 |
| 為政者 | 1 | 4.50 |
| 我鳴る | 1 | 4.62 |
| 願ったり叶ったり | 1 | 4.97 |
| 飯粒 | 1 | 6.46 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 合気道 | 1 | 5.25 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 朴念仁 | 1 | 5.05 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 赦す | 1 | 4.52 |
| 疝痛 | 1 | 7.29 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 野ばら | 1 | 5.73 |
| 懇切丁寧 | 1 | 4.84 |
| 良心的 | 1 | 4.92 |
| ないのではないか | 1 | 4.96 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| タカナ | 1 | 7.29 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 船着場 | 1 | 5.27 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
| 押える | 1 | 5.13 |
| 近い内に | 1 | 4.89 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| 反復 | 1 | 4.87 |
| 聖獣 | 1 | 3.99 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 演舞 | 1 | 5.02 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| 葡萄 | 1 | 4.71 |
| 生欠伸 | 1 | 6.75 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| つるつる | 1 | 4.85 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 青息吐息 | 1 | 5.92 |
| 幾つでも | 1 | 5.58 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 並行線 | 1 | 6.89 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 暑い盛り | 1 | 6.25 |
| 直言 | 1 | 5.58 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| 在れ | 1 | 5.11 |
| 壮健 | 1 | 5.01 |
| 皇太孫 | 1 | 5.29 |
| 壁にかかる | 1 | 6.45 |
| 嗄れ声 | 1 | 6.35 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 口を利く | 1 | 5.05 |
| エノキ | 1 | 5.12 |
Showing 18001 - 18100 of 19,523 words