"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠眼鏡 | 1 | 5.20 |
| 冒瀆的 | 1 | 7.29 |
| 職務上 | 1 | 5.50 |
| 今季 | 1 | 5.66 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| 職務怠慢 | 1 | 5.39 |
| 白一色 | 1 | 5.11 |
| 憤激 | 1 | 5.27 |
| 一個人 | 1 | 4.84 |
| 聖獣 | 1 | 3.99 |
| 暴落 | 1 | 5.23 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 扇ぐ | 1 | 5.01 |
| 棒杭 | 1 | 6.57 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| ギター | 1 | 4.53 |
| じゃじゃーん | 1 | 5.55 |
| なよなよ | 1 | 5.58 |
| こうすると | 1 | 5.15 |
| 破門 | 1 | 4.96 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| 老後 | 1 | 4.94 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 詩才 | 1 | 7.11 |
| 駆けだす | 1 | 4.55 |
| 死に際 | 1 | 5.04 |
| 耳を揃えて | 1 | 6.07 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 確たる証拠 | 1 | 5.27 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 等閑 | 1 | 5.67 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 美辞麗句 | 1 | 5.26 |
| 農奴 | 1 | 4.78 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 抜き放つ | 1 | 4.21 |
| 一括 | 1 | 4.75 |
| 大評判 | 1 | 5.82 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 手間暇 | 1 | 4.92 |
| 青ねぎ | 1 | 7.59 |
| 歯痛 | 1 | 6.28 |
| パッとしない | 1 | 5.24 |
| 馬事 | 1 | 6.21 |
| 有効に使う | 1 | 5.63 |
| 初回 | 1 | 4.65 |
| 奇病 | 1 | 5.22 |
| 飽くなき | 1 | 5.28 |
| 清流 | 1 | 5.09 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 思い止まる | 1 | 5.41 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 向上心 | 1 | 4.73 |
| 水臭い | 1 | 5.17 |
| 肚 | 1 | 5.22 |
| やり繰り | 1 | 4.88 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 壻 | 1 | 5.37 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 情感 | 1 | 5.28 |
| 勤め先 | 1 | 5.30 |
| 義弟 | 1 | 4.48 |
| 気分が良い | 1 | 5.03 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| カ月 | 1 | 4.68 |
| 古木 | 1 | 5.28 |
| 頭打ち | 1 | 5.18 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 生産地 | 1 | 5.24 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 雪の下 | 1 | 5.57 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| アー | 1 | 4.87 |
| 夏野菜 | 1 | 5.56 |
| 錠前 | 1 | 4.98 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 巨額 | 1 | 5.29 |
| 解放要求 | 1 | 7.29 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 与り知る | 1 | 6.16 |
| 日輪 | 1 | 4.94 |
| 小船 | 1 | 5.09 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 渡海 | 1 | 4.81 |
| 円柱形 | 1 | 5.79 |
| 粉もの | 1 | 6.31 |
| 送金 | 1 | 5.47 |
| 乱高下 | 1 | 5.72 |
Showing 18401 - 18500 of 19,523 words