"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 調味 | 1 | 5.08 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 聞き届ける | 1 | 4.58 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
| エキゾチック | 1 | 5.31 |
| フォン | 1 | 4.15 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 入り方 | 1 | 5.20 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| ギター | 1 | 4.53 |
| 足が棒になる | 1 | 6.81 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| 南岸 | 1 | 5.28 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| えくぼ | 1 | 6.02 |
| 帰来 | 1 | 6.89 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 煮っころがし | 1 | 6.26 |
| 三白眼 | 1 | 4.95 |
| 珠玉 | 1 | 5.59 |
| 中辛 | 1 | 5.81 |
| 都合がよい | 1 | 5.59 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 古漬け | 1 | 7.29 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 渡海 | 1 | 4.81 |
| 嚙り付く | 1 | 7.59 |
| 擦れ違う | 1 | 5.08 |
| 立ち居振る舞い | 1 | 4.66 |
| 腕の見せ所 | 1 | 5.20 |
| 貢献度 | 1 | 4.87 |
| 心を動かす | 1 | 5.35 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 知れば知るほど | 1 | 5.22 |
| 断りを入れる | 1 | 5.34 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 粘り気 | 1 | 5.18 |
| 復す | 1 | 5.68 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| して遣られる | 1 | 5.70 |
| 歳の割に | 1 | 5.43 |
| お待ちかね | 1 | 4.97 |
| 油を搾る | 1 | 6.64 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| チーン | 1 | 5.29 |
| 擡げる | 1 | 5.33 |
| せせらぎ | 1 | 5.05 |
| 頂き物 | 1 | 5.76 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 専門店 | 1 | 4.75 |
| 心ゆくまで | 1 | 5.15 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 全体像 | 1 | 4.89 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| 家司 | 1 | 5.31 |
| 息つく | 1 | 5.18 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 悔い改める | 1 | 5.42 |
| 石像 | 1 | 4.14 |
| 独学 | 1 | 4.79 |
| 旗振り役 | 1 | 6.39 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| 落ちつける | 1 | 5.16 |
| 清涼飲料水 | 1 | 5.94 |
| 亡 | 1 | 4.78 |
| 嗤う | 1 | 4.47 |
| 湯治場 | 1 | 5.50 |
| 論を待たない | 1 | 7.05 |
| イチボ | 1 | 6.78 |
| 冠する | 1 | 4.74 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 勝手気儘 | 1 | 6.48 |
| 菜 | 1 | 3.74 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 追い縋る | 1 | 4.96 |
| 逆もまた然り | 1 | 5.50 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 野ばら | 1 | 5.73 |
| 気に掛かる | 1 | 5.38 |
| 艘 | 1 | 4.98 |
| 不寝番 | 1 | 5.23 |
| 高給 | 1 | 5.41 |
| 憂さを晴らす | 1 | 6.06 |
| 散歩がてら | 1 | 5.41 |
| 順手 | 1 | 5.68 |
| 早引け | 1 | 6.39 |
| 重畳 | 1 | 4.82 |
| 押し付けがましい | 1 | 5.66 |
| 生木 | 1 | 5.22 |
| 後続 | 1 | 4.17 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 不滅 | 1 | 4.27 |
| はは | 1 | 3.43 |
Showing 18601 - 18700 of 19,523 words