"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| 間を持たせる | 1 | 6.24 |
| 最初から最後まで | 1 | 4.79 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 委縮 | 1 | 4.85 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| 財貨 | 1 | 5.10 |
| 飢渇 | 1 | 6.31 |
| 縁日 | 1 | 5.33 |
| 満座 | 1 | 6.13 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| 法令 | 1 | 5.39 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 押し込み | 1 | 4.81 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 売り出し | 1 | 5.11 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 万感 | 1 | 4.91 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| 取り止める | 1 | 5.48 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 聞き直す | 1 | 5.57 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 異母 | 1 | 4.80 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 商船 | 1 | 4.19 |
| 謂われ | 1 | 5.39 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 管理官 | 1 | 4.38 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 融かす | 1 | 5.39 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 製品 | 1 | 4.24 |
| 犇めき | 1 | 5.63 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 補い | 1 | 5.03 |
| 思い余る | 1 | 5.79 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 引き攣り | 1 | 5.04 |
| 偽 | 1 | 3.82 |
| クライマックス | 1 | 4.84 |
| 諸邦 | 1 | 7.59 |
| 今なお | 1 | 4.69 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 遠吠え | 1 | 4.44 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| 墜ちる | 1 | 4.72 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| まさかとは思うが | 1 | 4.84 |
| 調子を整える | 1 | 5.78 |
| 年々歳々 | 1 | 7.42 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 相済まない | 1 | 7.19 |
| 宿り | 1 | 4.63 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 患う | 1 | 4.71 |
| 歳の割に | 1 | 5.43 |
| 甲乙 | 1 | 5.62 |
| にぎり寿司 | 1 | 6.66 |
| 巡礼者 | 1 | 5.11 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 沽券に関わる | 1 | 5.35 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 道行く | 1 | 4.81 |
| こうすると | 1 | 5.15 |
| 就労 | 1 | 5.67 |
| 虹色 | 1 | 4.18 |
| 油揚 | 1 | 6.42 |
| 世評 | 1 | 5.86 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| ジュレ | 1 | 5.33 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 水産物 | 1 | 6.19 |
| 呼集 | 1 | 6.07 |
| 十地 | 1 | 7.29 |
| 初春 | 1 | 5.71 |
| 見知り | 1 | 5.64 |
| 姑息 | 1 | 4.79 |
| 下にも置かぬ | 1 | 6.18 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 轟かす | 1 | 5.49 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 百年前 | 1 | 4.88 |
| 船着場 | 1 | 5.27 |
Showing 18701 - 18800 of 19,523 words