"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 孫娘 | 1 | 4.24 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| 免罪符 | 1 | 4.98 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 本体 | 1 | 3.63 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| 善行 | 1 | 4.84 |
| もっちり | 1 | 5.29 |
| 縁起 | 1 | 5.13 |
| なよなよ | 1 | 5.58 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 御役目 | 1 | 5.36 |
| 今生 | 1 | 4.71 |
| 繊維 | 1 | 4.46 |
| 見せ掛け | 1 | 5.40 |
| 異界 | 1 | 3.80 |
| 突き当り | 1 | 5.01 |
| 思い余る | 1 | 5.79 |
| 審問 | 1 | 4.74 |
| 温玉 | 1 | 5.80 |
| 軸足 | 1 | 5.03 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 砂肝 | 1 | 6.12 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 豪胆 | 1 | 4.78 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 実施 | 1 | 4.35 |
| ノスタルジー | 1 | 6.18 |
| 破門 | 1 | 4.96 |
| 気構え | 1 | 5.21 |
| 変哲も無い | 1 | 6.27 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 土産話 | 1 | 5.03 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 騎士道 | 1 | 4.76 |
| 取次 | 1 | 5.46 |
| 論じる | 1 | 4.96 |
| 自供 | 1 | 5.41 |
| 身を切るよう | 1 | 5.45 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| グレービーソース | 1 | 6.59 |
| 揺すり | 1 | 5.12 |
| 血迷う | 1 | 4.97 |
| 押印 | 1 | 5.31 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 飢渇 | 1 | 6.31 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 足を伸ばす | 1 | 5.39 |
| 見下げ果てた | 1 | 5.70 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 光量 | 1 | 4.68 |
| 参じる | 1 | 4.45 |
| 金策 | 1 | 4.90 |
| 税を納める | 1 | 5.60 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 後程 | 1 | 4.85 |
| 善き | 1 | 5.16 |
| 薬品 | 1 | 4.35 |
| 女系 | 1 | 5.59 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 残念なこと | 1 | 5.06 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 信頼感 | 1 | 5.07 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 命からがら | 1 | 4.82 |
| 大目に見る | 1 | 5.63 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| 木綿豆腐 | 1 | 6.11 |
| 書き付け | 1 | 5.36 |
| 蹈鞴 | 1 | 5.89 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 唆す | 1 | 4.69 |
| 粘つく | 1 | 5.05 |
| 高利貸し | 1 | 5.56 |
| 一対一 | 1 | 4.04 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 逆手 | 1 | 4.34 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 弁論 | 1 | 5.60 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| 二束三文 | 1 | 5.18 |
| 隘路 | 1 | 5.21 |
| 合鍵 | 1 | 5.11 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 油を引く | 1 | 6.64 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 命が惜しければ | 1 | 5.52 |
Showing 18701 - 18800 of 19,523 words