"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小洒落た | 1 | 5.42 |
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| 北辺 | 1 | 5.35 |
| 蜂 | 1 | 3.97 |
| 多分に | 1 | 4.47 |
| イカフライ | 1 | 6.29 |
| 不眠不休 | 1 | 4.98 |
| 昼餐 | 1 | 5.76 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 棟梁 | 1 | 4.60 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| また木 | 1 | 5.53 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 余りもの | 1 | 5.84 |
| 一再 | 1 | 4.69 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 三ヶ年 | 1 | 7.59 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| 釣り上げ | 1 | 4.70 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 呪わしい | 1 | 5.35 |
| 焼き上がる | 1 | 5.63 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 沈思黙考 | 1 | 5.68 |
| 三つ又 | 1 | 5.83 |
| 冒瀆的 | 1 | 7.29 |
| 勝ち馬 | 1 | 5.52 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 再就職 | 1 | 5.31 |
| 貸切る | 1 | 6.29 |
| 数瞬 | 1 | 4.46 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 曲率 | 1 | 6.25 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 血涙 | 1 | 4.96 |
| 修繕費 | 1 | 5.45 |
| 団栗 | 1 | 6.05 |
| 巡礼者 | 1 | 5.11 |
| 情動 | 1 | 5.06 |
| 肉付き | 1 | 4.91 |
| 進撃 | 1 | 4.44 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 後ろ脚 | 1 | 5.07 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| 成るべくなら | 1 | 5.07 |
| 谷川 | 1 | 5.01 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 祝言 | 1 | 5.27 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 目抜き通り | 1 | 5.27 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| 飛ぶように売れる | 1 | 5.75 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| 討論 | 1 | 5.01 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 禁錮 | 1 | 6.28 |
| 蟲 | 1 | 3.85 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 鉄則 | 1 | 4.89 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 小悪党 | 1 | 5.04 |
| 土産話 | 1 | 5.03 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 鷲 | 1 | 4.03 |
| 峻険 | 1 | 5.43 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 業績 | 1 | 4.92 |
| 新緑 | 1 | 4.94 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 司令塔 | 1 | 4.95 |
| 攪拌 | 1 | 5.02 |
| 湧き起こる | 1 | 5.44 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| 一夜干し | 1 | 5.15 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| 先が思いやられる | 1 | 5.24 |
| 出生 | 1 | 4.78 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 主体的 | 1 | 5.86 |
| 社稷 | 1 | 5.83 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 交わし合う | 1 | 5.12 |
| 臨終 | 1 | 5.33 |
| 化物 | 1 | 3.98 |
| 両刃の剣 | 1 | 5.43 |
| 揺すり | 1 | 5.12 |
| 前提条件 | 1 | 4.73 |
| 秘教 | 1 | 7.29 |
| 一頃 | 1 | 6.81 |
Showing 18801 - 18900 of 19,523 words