"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寒暖 | 1 | 5.62 |
| 手札 | 1 | 4.04 |
| 夫婦生活 | 1 | 5.33 |
| 墓穴を掘る | 1 | 5.48 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 断じる | 1 | 5.03 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 秀麗 | 1 | 5.01 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| ぼっと | 1 | 5.12 |
| 衷心 | 1 | 6.07 |
| 煮売り屋 | 1 | 6.99 |
| 懲らしめ | 1 | 5.10 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 素養 | 1 | 4.43 |
| 訳が違う | 1 | 5.09 |
| 目の毒 | 1 | 5.18 |
| 跡目 | 1 | 5.28 |
| 宗教的 | 1 | 4.76 |
| 鉛ガラス | 1 | 7.29 |
| 議事録 | 1 | 5.38 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 公用語 | 1 | 5.29 |
| まむし丼 | 1 | 7.59 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 奥義 | 1 | 4.10 |
| 鉛色 | 1 | 5.25 |
| 比類 | 1 | 4.97 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 硫黄 | 1 | 4.78 |
| 風雪 | 1 | 4.60 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| 帰国 | 1 | 4.18 |
| そうっと | 1 | 5.18 |
| 地縁 | 1 | 5.84 |
| 敗ける | 1 | 5.17 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| ボトル | 1 | 4.53 |
| 目にも留まらぬ | 1 | 4.99 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 北寄り | 1 | 5.53 |
| 怪事件 | 1 | 6.14 |
| 雄姿 | 1 | 5.07 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| 轡 | 1 | 5.17 |
| 身篭る | 1 | 5.42 |
| 御馳走様でした | 1 | 5.99 |
| 臼 | 1 | 5.22 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 知れば知るほど | 1 | 5.22 |
| ぐぬぬ | 1 | 4.60 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 掌る | 1 | 6.51 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 懐手 | 1 | 6.46 |
| 長期戦 | 1 | 4.50 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 何ヶ月か | 1 | 5.47 |
| 残虐 | 1 | 4.55 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 気立て | 1 | 5.23 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 赤だし | 1 | 6.29 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| お手数ですが | 1 | 5.36 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| 詩想 | 1 | 7.29 |
| 貧農 | 1 | 5.95 |
| 当てのない | 1 | 5.94 |
| 可祝 | 1 | 5.00 |
| 脛に傷 | 1 | 5.75 |
| 品評 | 1 | 5.64 |
| 一例 | 1 | 4.94 |
| お会計 | 1 | 5.20 |
| しゅんと | 1 | 4.60 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| ものを言う | 1 | 4.89 |
| 過つ | 1 | 4.69 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 書き連ねる | 1 | 5.92 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 前途洋々 | 1 | 6.45 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 個別 | 1 | 4.20 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 蜥蜴 | 1 | 4.00 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
Showing 1801 - 1900 of 19,523 words