"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 法源 | 1 | 7.59 |
| 生活の糧 | 1 | 5.39 |
| 暖かみ | 1 | 5.30 |
| 高菜 | 1 | 4.72 |
| 余念 | 1 | 5.18 |
| 満腹感 | 1 | 5.25 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 死に至る | 1 | 4.72 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 異な | 1 | 5.33 |
| 噴き上げ | 1 | 5.24 |
| カス | 1 | 4.26 |
| 身を以て | 1 | 5.12 |
| 死別 | 1 | 5.17 |
| 霧雨 | 1 | 5.22 |
| 安酒場 | 1 | 6.04 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 懇切 | 1 | 6.61 |
| 胴間声 | 1 | 5.81 |
| 臣従 | 1 | 4.99 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 二代目 | 1 | 4.43 |
| 表口 | 1 | 5.88 |
| 行き当たる | 1 | 5.47 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 老女 | 1 | 4.80 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 暴飲暴食 | 1 | 5.54 |
| 古木 | 1 | 5.28 |
| 格好悪い | 1 | 4.82 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 管理職 | 1 | 5.10 |
| 説話 | 1 | 5.70 |
| 竹箸 | 1 | 7.29 |
| 黙秘 | 1 | 4.98 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 甥 | 1 | 4.42 |
| 諾 | 1 | 5.69 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 当てのない | 1 | 5.94 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| お子 | 1 | 4.94 |
| 背徳 | 1 | 4.98 |
| 欲を言えば | 1 | 5.06 |
| 遊泳 | 1 | 5.11 |
| ピース | 1 | 4.42 |
| 買い上げ | 1 | 5.14 |
| 施政方針 | 1 | 6.78 |
| 心配要らない | 1 | 5.70 |
| 睨めつける | 1 | 5.07 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 押える | 1 | 5.13 |
| 腕を磨く | 1 | 5.32 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| 手が込む | 1 | 5.17 |
| 誰あろう | 1 | 5.21 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| クスリ | 1 | 4.87 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 涼を取る | 1 | 6.02 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 男性客 | 1 | 5.14 |
| 引き取り手 | 1 | 5.53 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| トートバッグ | 1 | 5.47 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 高望み | 1 | 5.01 |
| 安定性 | 1 | 4.82 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| たこさんウインナー | 1 | 6.78 |
| 川波 | 1 | 6.75 |
| 真っ黒い | 1 | 4.89 |
| 徒党 | 1 | 4.75 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
| 身を切るよう | 1 | 5.45 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 財務官 | 1 | 5.35 |
| 五月雨式 | 1 | 6.37 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 主戦場 | 1 | 4.91 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 半音 | 1 | 6.23 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 姑息 | 1 | 4.79 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
Showing 18901 - 19000 of 19,523 words