"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 破門 | 1 | 4.96 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| 一族郎党 | 1 | 4.87 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 阿漕 | 1 | 5.51 |
| 教示 | 1 | 5.10 |
| 行儀作法 | 1 | 5.34 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 生を享ける | 1 | 7.59 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 貴殿 | 1 | 3.96 |
| 単騎 | 1 | 4.63 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 前進 | 1 | 3.85 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 突き当り | 1 | 5.01 |
| 張り付ける | 1 | 4.80 |
| 遊ばせる | 1 | 5.23 |
| 振るわない | 1 | 5.40 |
| 鋭気 | 1 | 5.57 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| 火焙り | 1 | 7.29 |
| 油脂 | 1 | 5.39 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 便箋 | 1 | 4.74 |
| 憤激 | 1 | 5.27 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 間ずっと | 1 | 5.10 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| ご馳走様でした | 1 | 5.27 |
| ムール貝 | 1 | 5.82 |
| 内竹 | 1 | 5.43 |
| 模擬戦 | 1 | 3.69 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 貧乏暇なし | 1 | 6.51 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 歩法 | 1 | 4.85 |
| お餅 | 1 | 4.87 |
| デモ | 1 | 4.82 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 仮装 | 1 | 4.73 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| タカナ | 1 | 7.29 |
| 炒まる | 1 | 6.05 |
| 酢だこ | 1 | 7.29 |
| 品数 | 1 | 5.13 |
| 霊験あらたか | 1 | 5.84 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| 面映ゆい | 1 | 5.21 |
| 目が留まる | 1 | 5.89 |
| 類する | 1 | 4.61 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 肥やし | 1 | 4.95 |
| 立ち所に | 1 | 5.77 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 押し込み | 1 | 4.81 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 土壇場 | 1 | 4.73 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 渡り合う | 1 | 4.62 |
| 新婦 | 1 | 4.92 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 来着 | 1 | 5.50 |
| 墨画 | 1 | 3.85 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 良心の呵責 | 1 | 5.10 |
| 品がない | 1 | 5.44 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| 滓 | 1 | 5.69 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| 賢妻 | 1 | 6.45 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 甘酢 | 1 | 5.60 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 履行 | 1 | 4.97 |
| 順次 | 1 | 4.56 |
| 一等 | 1 | 4.62 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| 長雨 | 1 | 5.41 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 死に際 | 1 | 5.04 |
| 風雨 | 1 | 4.97 |
| 白一色 | 1 | 5.11 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| 行きがけの駄賃 | 1 | 5.63 |
| ギルト | 1 | 6.19 |
| 食い違う | 1 | 5.01 |
Showing 18901 - 19000 of 19,523 words