"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お櫃 | 1 | 5.88 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 分岐点 | 1 | 4.78 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 優婉 | 1 | 7.19 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 会計簿 | 1 | 6.99 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 籍を置く | 1 | 5.64 |
| ハマグリ | 1 | 5.47 |
| 定宿 | 1 | 5.35 |
| 後から後から | 1 | 5.11 |
| 深度 | 1 | 4.87 |
| すし酢 | 1 | 7.29 |
| 敵対的 | 1 | 4.71 |
| ナマズ | 1 | 5.14 |
| 諸共 | 1 | 4.21 |
| 御利益 | 1 | 5.36 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 代役 | 1 | 4.79 |
| 頭ごし | 1 | 6.45 |
| 腱鞘炎 | 1 | 5.86 |
| 殺人的 | 1 | 5.36 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 威容 | 1 | 4.51 |
| オレら | 1 | 4.64 |
| 押印 | 1 | 5.31 |
| 対象外 | 1 | 4.84 |
| 薄氷 | 1 | 5.15 |
| 粘つく | 1 | 5.05 |
| 霧雨 | 1 | 5.22 |
| 失敗作 | 1 | 4.58 |
| 躍り込む | 1 | 5.64 |
| 一儲け | 1 | 5.58 |
| 激賞 | 1 | 6.03 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 芥 | 1 | 5.86 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 古木 | 1 | 5.28 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 知識豊富 | 1 | 6.22 |
| へらへら | 1 | 4.67 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 欲を言えば | 1 | 5.06 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| 老境 | 1 | 5.45 |
| 一かけら | 1 | 5.99 |
| 七輪 | 1 | 5.37 |
| 不倶戴天の敵 | 1 | 5.31 |
| 間がいい | 1 | 6.51 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 叢 | 1 | 4.95 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 画板 | 1 | 5.30 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| 川波 | 1 | 6.75 |
| ご馳走様でした | 1 | 5.27 |
| ぷっくり | 1 | 5.10 |
| 良心的 | 1 | 4.92 |
| ずるり | 1 | 4.90 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 何でしたら | 1 | 5.20 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| 御守り | 1 | 5.12 |
| 台座 | 1 | 4.07 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 食べかす | 1 | 5.53 |
| 成金趣味 | 1 | 5.49 |
| 黙許 | 1 | 6.99 |
| 離職率 | 1 | 6.36 |
| 祝着 | 1 | 6.03 |
| 煮売り屋 | 1 | 6.99 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| 兄上 | 1 | 3.54 |
| 遊牧民 | 1 | 5.07 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 搾り上げる | 1 | 6.53 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 請負う | 1 | 5.97 |
| タカ | 1 | 4.27 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 取りまとめ | 1 | 4.82 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 足繁く通う | 1 | 6.10 |
| 隠滅 | 1 | 5.31 |
Showing 19001 - 19100 of 19,523 words