"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地鳴り | 1 | 4.67 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| ナッツ | 1 | 4.73 |
| 金回り | 1 | 5.52 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 薄氷 | 1 | 5.15 |
| 心穏やか | 1 | 4.99 |
| 腸詰め | 1 | 5.00 |
| 連れて来る | 1 | 4.77 |
| 木炭 | 1 | 4.89 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 表口 | 1 | 5.88 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 火に油 | 1 | 5.24 |
| 襤褸 | 1 | 5.25 |
| 油で揚げる | 1 | 5.59 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| ふんだん | 1 | 6.14 |
| 早寝 | 1 | 5.84 |
| 武者震い | 1 | 5.07 |
| 顧慮 | 1 | 6.42 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 一尾 | 1 | 5.60 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 本分 | 1 | 4.62 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 北九州 | 1 | 5.97 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 諸共 | 1 | 4.21 |
| 娑婆訶 | 1 | 6.29 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 信頼感 | 1 | 5.07 |
| 人後に落ちない | 1 | 6.23 |
| 問題にならない | 1 | 4.78 |
| 月明り | 1 | 5.46 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 鬩ぎ合う | 1 | 5.97 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 気の早い | 1 | 5.19 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 飲み友達 | 1 | 5.76 |
| 恐悦 | 1 | 5.94 |
| 小宴 | 1 | 6.20 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 鴨 | 1 | 4.90 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 中一 | 1 | 5.06 |
| 色恋 | 1 | 4.81 |
| たんまり | 1 | 4.90 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| もしもの事 | 1 | 4.86 |
| 栄えある | 1 | 4.93 |
| 劇団 | 1 | 4.73 |
| があっと | 1 | 5.95 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 早過ぎる | 1 | 4.95 |
| ヵ所 | 1 | 5.37 |
| 鬱屈 | 1 | 4.81 |
| 振り向ける | 1 | 5.14 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 分宿 | 1 | 6.13 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 和睦 | 1 | 4.93 |
| 薫香 | 1 | 6.14 |
| 通報者 | 1 | 6.43 |
| 末尾 | 1 | 5.34 |
| コンタクト | 1 | 4.57 |
| 解職 | 1 | 6.75 |
| 末席 | 1 | 4.74 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 覚え書き | 1 | 5.58 |
| 殴りかかる | 1 | 4.95 |
| 山葵 | 1 | 5.58 |
| 癪にさわる | 1 | 5.98 |
| 蕗の薹 | 1 | 6.18 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| 密告 | 1 | 5.03 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 居心地のいい | 1 | 5.23 |
| 簑 | 1 | 4.31 |
| 暖かみ | 1 | 5.30 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 揺蕩う | 1 | 5.04 |
| 利益誘導 | 1 | 6.14 |
| タイル | 1 | 4.68 |
| 簡便 | 1 | 5.74 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 底抜け | 1 | 5.13 |
Showing 19201 - 19300 of 19,523 words