"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聖都 | 1 | 4.27 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 顧問 | 1 | 4.41 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 僭称 | 1 | 5.14 |
| 油を引く | 1 | 6.64 |
| 浅瀬 | 1 | 4.63 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 神の使い | 1 | 4.90 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 偶に | 1 | 4.34 |
| 足を伸ばす | 1 | 5.39 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| ネ申 | 1 | 4.59 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 高菜 | 1 | 4.72 |
| オリジナル | 1 | 4.08 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 一寝入り | 1 | 6.29 |
| 叡智 | 1 | 4.22 |
| 賃貸料 | 1 | 5.78 |
| 億尾 | 1 | 5.42 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| お麩 | 1 | 5.35 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 練り直す | 1 | 5.08 |
| ちらり | 1 | 4.83 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 大賑わい | 1 | 5.48 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 慣習 | 1 | 4.58 |
| 残り香 | 1 | 4.92 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 添加物 | 1 | 5.83 |
| 酒屋 | 1 | 4.96 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| コムーネ | 1 | 7.59 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 濃口 | 1 | 6.64 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 三味 | 1 | 5.51 |
| 野次を飛ばす | 1 | 5.92 |
| 勢力図 | 1 | 5.04 |
| 召しあがる | 1 | 5.68 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 順次 | 1 | 4.56 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| 尖兵 | 1 | 4.68 |
| 河辺 | 1 | 6.37 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 愛妻 | 1 | 5.01 |
| 不倶戴天の敵 | 1 | 5.31 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 空似 | 1 | 6.51 |
| 焚きつける | 1 | 5.28 |
| 始末書 | 1 | 5.52 |
| 仮装 | 1 | 4.73 |
| 相済まない | 1 | 7.19 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| 答案 | 1 | 5.25 |
| 書きかけ | 1 | 5.45 |
| 一躍 | 1 | 5.06 |
| 背びれ | 1 | 5.25 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 充足感 | 1 | 5.14 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 何でも屋 | 1 | 4.82 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 神速 | 1 | 4.30 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| 鶏ガラスープ | 1 | 6.42 |
| しゅんと | 1 | 4.60 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 干し草 | 1 | 5.21 |
| 二組 | 1 | 4.59 |
| 糵 | 1 | 5.00 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 取り去る | 1 | 4.96 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| その時はその時 | 1 | 4.87 |
Showing 19301 - 19400 of 19,523 words