"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 縁 | 17 | 3.49 |
| 知らせ | 17 | 3.68 |
| 天 | 17 | 3.01 |
| 恐らく | 17 | 2.72 |
| 刎 | 17 | 3.53 |
| サケ | 17 | 5.66 |
| 成るべく | 17 | 3.53 |
| 合わせて | 17 | 3.08 |
| 波戸 | 17 | 3.58 |
| 茄子 | 17 | 4.92 |
| 蛸 | 17 | 4.84 |
| 夜営 | 17 | 4.88 |
| 手に入る | 17 | 3.80 |
| 震える | 17 | 3.32 |
| 漁業権 | 17 | 5.86 |
| 倉庫 | 17 | 3.49 |
| 牛 | 17 | 3.67 |
| 長 | 17 | 2.85 |
| 竟に | 17 | 3.29 |
| 塩気 | 17 | 4.74 |
| 石 | 17 | 2.85 |
| 複雑 | 17 | 3.34 |
| 本来 | 17 | 3.09 |
| 茹で | 17 | 4.50 |
| 提供 | 17 | 3.59 |
| こっそり | 17 | 3.49 |
| 如何した | 17 | 3.27 |
| 儲け | 17 | 4.09 |
| 声を上げる | 17 | 3.56 |
| けれど | 17 | 2.43 |
| 初めは | 17 | 3.67 |
| 新婚 | 17 | 4.58 |
| 飲み物 | 17 | 3.74 |
| 活気 | 17 | 4.09 |
| 見遣る | 17 | 4.48 |
| 封蝋 | 17 | 4.83 |
| 吸う | 17 | 3.47 |
| 命 | 17 | 2.72 |
| 案内 | 17 | 3.08 |
| 眠る | 17 | 3.15 |
| その後 | 17 | 2.80 |
| 価値 | 17 | 3.23 |
| 伝説 | 17 | 3.51 |
| 信頼 | 17 | 3.23 |
| 司厨長 | 17 | 6.25 |
| 港町 | 17 | 4.02 |
| 無視 | 17 | 3.03 |
| 一緒 | 17 | 3.18 |
| 酔客 | 17 | 5.48 |
| 効く | 17 | 3.29 |
| 人足 | 17 | 4.85 |
| 正解 | 17 | 3.47 |
| 画家 | 17 | 4.30 |
| 小皿 | 17 | 4.62 |
| 一切れ | 17 | 4.78 |
| 上等 | 17 | 3.92 |
| 趣味 | 17 | 3.37 |
| 把握 | 17 | 3.17 |
| 鼻腔 | 17 | 4.61 |
| 余裕 | 17 | 2.89 |
| 揃って | 17 | 3.29 |
| えっと | 17 | 3.16 |
| 十数 | 17 | 3.78 |
| 比べる | 17 | 3.21 |
| 余計 | 17 | 3.16 |
| 住民 | 17 | 3.58 |
| 意 | 17 | 3.53 |
| どちら | 17 | 3.37 |
| 余りに | 17 | 3.33 |
| 街道 | 17 | 3.32 |
| 手がかり | 17 | 4.18 |
| アスパラガス | 17 | 5.52 |
| 頂きます | 17 | 3.32 |
| 横顔 | 17 | 4.00 |
| 頼み | 17 | 3.67 |
| 身分 | 17 | 3.36 |
| 新た | 17 | 3.00 |
| その中 | 17 | 3.17 |
| 誇る | 17 | 3.46 |
| 望む | 17 | 3.04 |
| 堪らない | 17 | 3.91 |
| こうして | 17 | 2.83 |
| とろとろ | 17 | 4.99 |
| 誰にも | 17 | 3.40 |
| 僕 | 17 | 2.07 |
| 調子 | 17 | 3.23 |
| お客様 | 17 | 3.74 |
| 胃袋 | 17 | 4.25 |
| イカ | 17 | 4.15 |
| 財布 | 17 | 3.94 |
| 挙げる | 17 | 3.85 |
| 相応しい | 17 | 3.28 |
| 塒 | 17 | 4.50 |
| 大公国 | 17 | 4.94 |
| ことになっている | 17 | 3.71 |
| 耳打ち | 17 | 4.09 |
| 配慮 | 17 | 3.66 |
| 備え | 17 | 3.71 |
| 敢えて | 17 | 3.31 |
| 中でも | 17 | 3.22 |
Showing 2101 - 2200 of 19,523 words