"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 睨め付ける | 1 | 5.76 |
| 背徳 | 1 | 4.98 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 札入れ | 1 | 6.51 |
| 宿帳 | 1 | 5.71 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| コクのある | 1 | 5.74 |
| 巨額 | 1 | 5.29 |
| 寛げる | 1 | 5.02 |
| 統一感 | 1 | 5.06 |
| 倒木 | 1 | 4.78 |
| 隠し場所 | 1 | 5.13 |
| 売り出し | 1 | 5.11 |
| 過食 | 1 | 5.61 |
| 趣旨 | 1 | 4.68 |
| 他人の空似 | 1 | 5.47 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 二頭立て | 1 | 5.34 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 利発 | 1 | 4.51 |
| つるつる | 1 | 4.85 |
| 血流 | 1 | 4.98 |
| 異彩 | 1 | 5.01 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 見え始める | 1 | 5.32 |
| 木枠 | 1 | 5.05 |
| 小手先 | 1 | 5.04 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| 恐悦 | 1 | 5.94 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 差別化 | 1 | 5.10 |
| 積み荷 | 1 | 4.70 |
| 一癖も二癖もある | 1 | 5.42 |
| ぶん投げる | 1 | 4.69 |
| 許認可 | 1 | 5.87 |
| 設える | 1 | 5.59 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 探り当てる | 1 | 5.06 |
| 小人物 | 1 | 6.57 |
| 届け出る | 1 | 5.55 |
| 施行 | 1 | 5.10 |
| 訳のわからない | 1 | 5.03 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 濁流 | 1 | 4.65 |
| 去る者は追わず | 1 | 6.24 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 封土 | 1 | 5.61 |
| 体調管理 | 1 | 5.05 |
| 両隣 | 1 | 4.70 |
| 僧職 | 1 | 6.11 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 人並 | 1 | 5.49 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| ビネガー | 1 | 5.86 |
| 後釜に据える | 1 | 6.61 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 該博な知識 | 1 | 7.29 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| カチコミ | 1 | 5.46 |
| 尖兵 | 1 | 4.68 |
| 涼を取る | 1 | 6.02 |
| 船出 | 1 | 5.37 |
| 噴石 | 1 | 5.91 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 口を利く | 1 | 5.05 |
| もち米 | 1 | 5.28 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 国父 | 1 | 6.27 |
| 働き者 | 1 | 4.77 |
| 女装 | 1 | 4.33 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 中核 | 1 | 4.55 |
| 祭文 | 1 | 4.68 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 今上陛下 | 1 | 5.70 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 前途洋々 | 1 | 6.45 |
| 痛風 | 1 | 6.04 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 放浪者 | 1 | 5.33 |
| 泣く子も黙る | 1 | 5.38 |
| 血道 | 1 | 5.81 |
| 七分 | 1 | 5.51 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 消し炭 | 1 | 4.59 |
Showing 2301 - 2400 of 19,523 words