"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敲く | 15 | 6.24 |
| 偶然 | 15 | 3.40 |
| 技術 | 15 | 2.97 |
| 徴収 | 15 | 4.49 |
| 然も | 15 | 3.66 |
| 黄金色 | 15 | 4.28 |
| 金髪 | 15 | 3.45 |
| 飽き | 15 | 4.01 |
| 巻く | 15 | 3.53 |
| 人材 | 15 | 3.62 |
| 酸味 | 15 | 4.20 |
| 各地 | 15 | 3.69 |
| 自嘲 | 15 | 4.04 |
| 片付け | 15 | 3.60 |
| 先代 | 15 | 3.66 |
| この世 | 15 | 3.50 |
| 甘味 | 15 | 4.23 |
| 玉ねぎ | 15 | 4.59 |
| 任せる | 15 | 3.12 |
| 占い | 15 | 4.29 |
| 名物 | 15 | 4.40 |
| ホッケ | 15 | 5.73 |
| 驚くほど | 15 | 4.05 |
| 借り | 15 | 3.40 |
| 休む | 15 | 3.22 |
| 心地良い | 15 | 4.44 |
| 外す | 15 | 3.17 |
| 素直 | 15 | 3.05 |
| を通して | 15 | 3.48 |
| 妹 | 15 | 2.85 |
| 研究 | 15 | 3.19 |
| さえも | 15 | 3.68 |
| ます | 15 | 2.81 |
| そりゃ | 15 | 3.16 |
| 切れ | 15 | 3.38 |
| 出会う | 15 | 3.16 |
| 一品 | 15 | 4.19 |
| 看板 | 15 | 3.87 |
| 芽 | 15 | 4.14 |
| 致す | 15 | 3.43 |
| 小気味 | 15 | 5.07 |
| 約束 | 15 | 3.02 |
| 朝食 | 15 | 3.36 |
| 砂糖 | 15 | 3.74 |
| 手際よく | 15 | 4.58 |
| スプーン | 15 | 4.03 |
| からして | 15 | 3.45 |
| カラスミ | 15 | 5.87 |
| お礼 | 15 | 3.28 |
| 丼 | 15 | 4.56 |
| すべき | 15 | 3.46 |
| 優れた | 15 | 3.66 |
| 脳裏 | 15 | 3.54 |
| 所では | 15 | 3.87 |
| 課題 | 15 | 3.83 |
| 遥か | 15 | 3.91 |
| 会食 | 15 | 4.55 |
| 何にしても | 15 | 4.44 |
| 代表 | 15 | 3.41 |
| 辞める | 15 | 3.79 |
| ほんの | 15 | 3.64 |
| 軍 | 15 | 2.60 |
| からすると | 15 | 3.77 |
| 付いている | 15 | 3.38 |
| 穏やか | 15 | 3.23 |
| 菓子 | 15 | 3.59 |
| 怒り | 15 | 2.96 |
| 呑む | 15 | 3.66 |
| 弄ぶ | 15 | 4.15 |
| 証拠 | 15 | 3.32 |
| 精霊 | 15 | 2.62 |
| 幹部 | 15 | 3.65 |
| 何度か | 15 | 3.36 |
| 得意 | 15 | 3.23 |
| 抱える | 14 | 3.47 |
| 屋敷 | 14 | 2.89 |
| 変 | 14 | 2.97 |
| 払い | 14 | 3.80 |
| 画道 | 14 | 3.23 |
| 垓 | 14 | 3.39 |
| 信じられない | 14 | 3.47 |
| 何時でも | 14 | 3.33 |
| 力強い | 14 | 3.53 |
| 手に入れる | 14 | 3.71 |
| 連絡 | 14 | 3.05 |
| 知恵 | 14 | 3.81 |
| 連なる | 14 | 4.06 |
| ガラス | 14 | 3.67 |
| フランク | 14 | 4.48 |
| 表 | 14 | 3.47 |
| 痛い | 14 | 3.09 |
| 過去 | 14 | 3.06 |
| もっとも | 14 | 2.94 |
| 話しかける | 14 | 3.15 |
| 机 | 14 | 3.21 |
| 勅令 | 14 | 5.18 |
| ど | 14 | 3.26 |
| 恐らくは | 14 | 3.44 |
| 占めた | 14 | 4.47 |
| 決断 | 14 | 3.64 |
Showing 2401 - 2500 of 19,523 words