"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揉み手 | 1 | 5.12 |
| 来る者は拒まず | 1 | 5.97 |
| 遠眼鏡 | 1 | 5.20 |
| 磯辺揚げ | 1 | 6.99 |
| 女系 | 1 | 5.59 |
| 口先だけ | 1 | 4.95 |
| 他店 | 1 | 5.62 |
| 温暖 | 1 | 4.84 |
| 気管 | 1 | 5.09 |
| 証左 | 1 | 4.73 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 鋳造 | 1 | 4.70 |
| テイスティング | 1 | 5.92 |
| 類する | 1 | 4.61 |
| 鮫皮 | 1 | 6.69 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| なすった | 1 | 5.21 |
| 遊侠 | 1 | 7.11 |
| 鯖を読む | 1 | 7.59 |
| 発声法 | 1 | 6.35 |
| 研ぐ | 1 | 4.64 |
| ざく切り | 1 | 6.05 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 齧りつき | 1 | 5.88 |
| 気風 | 1 | 4.85 |
| 眠気を誘う | 1 | 5.56 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 積層 | 1 | 5.12 |
| となく | 1 | 5.15 |
| 浮浪児 | 1 | 5.14 |
| 印璽 | 1 | 5.60 |
| 娶せる | 1 | 5.92 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| 検疫 | 1 | 5.60 |
| スモーブロー | 1 | 7.29 |
| 居ても立ってもいられない | 1 | 5.79 |
| 伝説上 | 1 | 5.19 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 調子を整える | 1 | 5.78 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 著名 | 1 | 5.14 |
| 自主的 | 1 | 4.60 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 永 | 1 | 4.48 |
| 脱する | 1 | 4.75 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 河辺 | 1 | 6.37 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 跳躍 | 1 | 3.45 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| たし | 1 | 3.84 |
| ところ狭しと | 1 | 5.46 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 疾病 | 1 | 5.22 |
| 檄文 | 1 | 5.57 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 万能薬 | 1 | 4.63 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 主眼 | 1 | 4.98 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 屯 | 1 | 4.68 |
| 自儘 | 1 | 5.99 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 私物化 | 1 | 5.42 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 鍋物 | 1 | 5.85 |
| 弱小 | 1 | 4.68 |
| 剽悍 | 1 | 6.24 |
| 凭れる | 1 | 4.94 |
| 涼を取る | 1 | 6.02 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 使い分ける | 1 | 4.90 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 刷り込む | 1 | 4.87 |
| 五芒 | 1 | 5.37 |
| 経費 | 1 | 4.45 |
| 妥結 | 1 | 5.83 |
| 肉弾戦 | 1 | 4.74 |
| 叔父さん | 1 | 4.25 |
Showing 2801 - 2900 of 19,523 words