"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 清める | 1 | 4.90 |
| 邪宗 | 1 | 6.75 |
| 読みづらい | 1 | 5.40 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 隠滅 | 1 | 5.31 |
| 二晩 | 1 | 5.51 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 仕入れ値 | 1 | 5.51 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| 結論を出す | 1 | 4.80 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 人品 | 1 | 5.71 |
| 耽々 | 1 | 6.69 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| 肥え太る | 1 | 6.16 |
| 化合 | 1 | 6.01 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 一党 | 1 | 5.00 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 見知り | 1 | 5.64 |
| 願い出る | 1 | 4.64 |
| 評判になる | 1 | 5.82 |
| 船出 | 1 | 5.37 |
| 鍋物 | 1 | 5.85 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 胸襟 | 1 | 5.53 |
| 下にも置かぬ | 1 | 6.18 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 一日二日 | 1 | 5.02 |
| ヨード | 1 | 6.59 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 招聘 | 1 | 4.88 |
| その筋 | 1 | 5.17 |
| 喪う | 1 | 4.43 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 窮乏 | 1 | 5.85 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| ただの人 | 1 | 4.92 |
| 落魄 | 1 | 6.23 |
| 食べ比べる | 1 | 6.16 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 口を利く | 1 | 5.05 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 筋子 | 1 | 5.87 |
| ジャンパー | 1 | 5.65 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 商材 | 1 | 5.42 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 飢渇 | 1 | 6.31 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 洋酒 | 1 | 5.80 |
| 水呑み | 1 | 6.75 |
| 貸し出し | 1 | 4.56 |
| 口やかましい | 1 | 5.69 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 姉さん女房 | 1 | 6.04 |
| もちもち | 1 | 4.95 |
| 箱入り娘 | 1 | 5.11 |
| 兵舎 | 1 | 4.47 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 刃傷沙汰 | 1 | 5.17 |
| 遊牧 | 1 | 5.49 |
| 個別 | 1 | 4.20 |
| ファ | 1 | 2.83 |
| 音を上げる | 1 | 5.20 |
| 楓 | 1 | 3.43 |
| 土竜 | 1 | 4.67 |
| 礼拝堂 | 1 | 4.48 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| くんだり | 1 | 5.56 |
| 宿帳 | 1 | 5.71 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 波面 | 1 | 6.18 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| パテ | 1 | 5.22 |
| 掌る | 1 | 6.51 |
| 引っ掛かり | 1 | 4.80 |
| ノスタルジー | 1 | 6.18 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 屁理屈 | 1 | 4.73 |
| 一人勝ち | 1 | 5.32 |
| 組織改革 | 1 | 6.25 |
| 陋習 | 1 | 7.42 |
| 口直し | 1 | 5.05 |
Showing 2801 - 2900 of 19,523 words