"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正気の沙汰ではない | 1 | 5.20 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| ヤクザ者 | 1 | 5.90 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 御大層 | 1 | 5.44 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 営庭 | 1 | 6.99 |
| 厭 | 1 | 4.85 |
| 中継ぎ | 1 | 5.57 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| 七輪 | 1 | 5.37 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| 男衆 | 1 | 4.06 |
| 手回し | 1 | 4.91 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 頬紅 | 1 | 5.88 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| 清濁 | 1 | 5.64 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 疾風 | 1 | 4.06 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| 爵 | 1 | 4.20 |
| 引き攣り | 1 | 5.04 |
| 適任者 | 1 | 5.00 |
| 呆れ果てる | 1 | 5.55 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 拘束時間 | 1 | 5.54 |
| もの珍しい | 1 | 5.50 |
| 歳の割に | 1 | 5.43 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| 政治問題 | 1 | 5.88 |
| 一寝入り | 1 | 6.29 |
| 滴り落ちる | 1 | 5.03 |
| にぎり寿司 | 1 | 6.66 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 時代遅れ | 1 | 5.01 |
| 赤だし | 1 | 6.29 |
| 運上金 | 1 | 6.21 |
| 湯切り | 1 | 5.96 |
| 雪崩れ | 1 | 4.82 |
| 翡翠色 | 1 | 4.73 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| よく通る声 | 1 | 5.01 |
| 資金面 | 1 | 5.58 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 二十日 | 1 | 4.72 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 船着場 | 1 | 5.27 |
| ごく当たり前 | 1 | 5.07 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| 一押し | 1 | 4.69 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 生まれつく | 1 | 5.33 |
| 開拓地 | 1 | 4.88 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| 跡形 | 1 | 4.89 |
| 逆もまた然り | 1 | 5.50 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 堕す | 1 | 5.52 |
| 窮乏 | 1 | 5.85 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| 能無し | 1 | 5.28 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 急峻 | 1 | 5.59 |
| 序曲 | 1 | 5.96 |
| 転向 | 1 | 5.29 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| さっくり | 1 | 4.91 |
| 薯焼酎 | 1 | 7.59 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| 皸 | 1 | 5.78 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 善行 | 1 | 4.84 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 報時 | 1 | 6.64 |
| いの一番 | 1 | 5.07 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 自画自賛 | 1 | 4.84 |
| 落魄 | 1 | 6.23 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 風雨 | 1 | 4.97 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 過熱 | 1 | 5.27 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| 重役出勤 | 1 | 6.14 |
| 艶めかしい | 1 | 4.94 |
| 本降り | 1 | 5.70 |
Showing 201 - 300 of 19,523 words