"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日の入り | 1 | 5.39 |
| 寡占 | 1 | 5.81 |
| 切っても切れない | 1 | 5.35 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 寓居 | 1 | 6.69 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| 御覧なさい | 1 | 5.41 |
| 判り | 1 | 4.60 |
| 搾り | 1 | 4.89 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| アー | 1 | 4.87 |
| 優位 | 1 | 4.06 |
| フィレ肉 | 1 | 6.64 |
| 大君 | 1 | 4.78 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 人気のある | 1 | 4.88 |
| 球根 | 1 | 5.13 |
| ケチケチ | 1 | 5.66 |
| 眷属 | 1 | 3.58 |
| 甲乙 | 1 | 5.62 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 野ばら | 1 | 5.73 |
| 諾 | 1 | 5.69 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 負け犬の遠吠え | 1 | 5.31 |
| 名工 | 1 | 4.99 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| 土手煮 | 1 | 7.19 |
| やかん | 1 | 5.05 |
| 廃業 | 1 | 5.10 |
| 翔る | 1 | 5.30 |
| 殺人的 | 1 | 5.36 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 分かり合う | 1 | 5.40 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| よく通る声 | 1 | 5.01 |
| 御親切に | 1 | 6.42 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
| 曇天 | 1 | 4.80 |
| 一生の不覚 | 1 | 5.40 |
| 精彩 | 1 | 4.94 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 耽々 | 1 | 6.69 |
| そのこと自体 | 1 | 5.36 |
| 御揚げ | 1 | 7.59 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| 後れ毛 | 1 | 5.90 |
| 短期的 | 1 | 5.06 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 逐電 | 1 | 5.96 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 拠る | 1 | 5.22 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 職務質問 | 1 | 5.65 |
| 手業 | 1 | 6.69 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 涼む | 1 | 5.15 |
| そればかりか | 1 | 4.78 |
| 春蒔き | 1 | 6.69 |
| 悪疫 | 1 | 6.24 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 向上心 | 1 | 4.73 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| 出来す | 1 | 5.78 |
| 弱小 | 1 | 4.68 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 次男坊 | 1 | 4.98 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 政策決定 | 1 | 6.75 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| 打って出る | 1 | 4.47 |
| 憐れ | 1 | 4.71 |
| 人の好い | 1 | 5.77 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 男性客 | 1 | 5.14 |
| 堰く | 1 | 5.43 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 夜毎 | 1 | 5.80 |
| 御一緒 | 1 | 5.28 |
| 転覆 | 1 | 4.89 |
| 込み合う | 1 | 5.61 |
| 値引き | 1 | 4.93 |
| 価格設定 | 1 | 5.46 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 論戦 | 1 | 5.50 |
| ってば | 1 | 3.84 |
Showing 2901 - 3000 of 19,523 words