"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蕨 | 1 | 5.80 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 上積み | 1 | 5.85 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 戯曲 | 1 | 5.40 |
| 暗躍 | 1 | 4.28 |
| といいのだが | 1 | 5.25 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| ぐんと | 1 | 5.01 |
| 綯う | 1 | 6.29 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 父祖 | 1 | 5.19 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 交わし合う | 1 | 5.12 |
| 串カツ | 1 | 5.77 |
| しつつある | 1 | 4.33 |
| 油脂 | 1 | 5.39 |
| 遠乗り | 1 | 5.07 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 鍋物 | 1 | 5.85 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 無学 | 1 | 5.41 |
| 溶岩 | 1 | 4.13 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| 手詰まり | 1 | 4.79 |
| 日暮れ時 | 1 | 6.04 |
| 長官 | 1 | 4.21 |
| 名物料理 | 1 | 5.34 |
| 道化師 | 1 | 4.57 |
| 儀 | 1 | 4.04 |
| 三つ又 | 1 | 5.83 |
| ほどのことはない | 1 | 6.13 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| 申し述べる | 1 | 5.26 |
| 居士 | 1 | 6.36 |
| ショウガ | 1 | 5.41 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| 寒暖差 | 1 | 5.70 |
| 顧問 | 1 | 4.41 |
| 琥珀 | 1 | 4.06 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 笑いを取る | 1 | 5.91 |
| 見縊る | 1 | 5.63 |
| 下味 | 1 | 5.13 |
| 指揮官 | 1 | 3.53 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 釣果 | 1 | 5.16 |
| 居心地がいい | 1 | 5.13 |
| スペイン料理 | 1 | 6.55 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| 一括 | 1 | 4.75 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 符 | 1 | 4.20 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 無臭 | 1 | 5.45 |
| 着陣 | 1 | 6.11 |
| 名工 | 1 | 4.99 |
| 築城 | 1 | 5.07 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 堕す | 1 | 5.52 |
| つんと澄まして | 1 | 6.21 |
| 悲喜こもごも | 1 | 5.80 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 迷妄 | 1 | 6.43 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 最先端 | 1 | 4.69 |
| 何の得にもならない | 1 | 5.95 |
| 売り出し | 1 | 5.11 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 巨岩 | 1 | 4.79 |
| 利益供与 | 1 | 5.89 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 葡萄 | 1 | 4.71 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 引ったくり | 1 | 5.16 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| 父娘 | 1 | 4.96 |
| 煎じ薬 | 1 | 6.04 |
| 貰い泣き | 1 | 6.05 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 世間ずれ | 1 | 6.11 |
| 興信所 | 1 | 5.80 |
| 祈念 | 1 | 4.76 |
Showing 3101 - 3200 of 19,523 words