"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がらり | 1 | 4.84 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 練兵場 | 1 | 4.52 |
| 怨敵 | 1 | 4.84 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 赤身魚 | 1 | 6.19 |
| 巨額 | 1 | 5.29 |
| 痛風 | 1 | 6.04 |
| 付箋 | 1 | 5.41 |
| ぼりぼり | 1 | 5.24 |
| 已む | 1 | 5.20 |
| 長い目 | 1 | 5.05 |
| 何処其処 | 1 | 5.25 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| ハムスター | 1 | 4.94 |
| オクラ | 1 | 5.87 |
| 上目づかい | 1 | 5.00 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| ひゅー | 1 | 4.92 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 横抱き | 1 | 4.94 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 札入れ | 1 | 6.51 |
| 分宿 | 1 | 6.13 |
| 開闢以来 | 1 | 6.14 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 身を寄せ合う | 1 | 5.45 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| 宿老 | 1 | 5.25 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 雨足 | 1 | 5.61 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 口寂しい | 1 | 6.45 |
| 与り知る | 1 | 6.16 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| 昼休憩 | 1 | 5.01 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 手間が省ける | 1 | 5.15 |
| 占地 | 1 | 6.14 |
| 指定席 | 1 | 5.30 |
| 悔恨 | 1 | 4.77 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| 野苺 | 1 | 5.60 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 生を享ける | 1 | 7.59 |
| 身辺警護 | 1 | 5.14 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 善い | 1 | 5.20 |
| 片棒 | 1 | 5.15 |
| 雷霆 | 1 | 5.10 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 信任 | 1 | 5.05 |
| 商売っ気 | 1 | 5.72 |
| 語り明かす | 1 | 5.67 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 五芒 | 1 | 5.37 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 運び手 | 1 | 5.64 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 万人 | 1 | 4.09 |
| 卵かけご飯 | 1 | 5.65 |
| かの如くに | 1 | 6.25 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 物量 | 1 | 4.43 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 資金面 | 1 | 5.58 |
| 旅情 | 1 | 6.00 |
| 個々 | 1 | 4.30 |
| ペペロンチーノ | 1 | 5.52 |
| 小人物 | 1 | 6.57 |
| 二組 | 1 | 4.59 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| お手並み拝見 | 1 | 5.13 |
| 引き付ける | 1 | 4.64 |
| 三角巾 | 1 | 5.29 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 片耳 | 1 | 5.27 |
| 投げ掛ける | 1 | 4.69 |
| おける | 1 | 3.97 |
| チーン | 1 | 5.29 |
| 擽る | 1 | 4.88 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 際限なく続く | 1 | 6.72 |
| スレート | 1 | 6.01 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 入城 | 1 | 4.93 |
| 財貨 | 1 | 5.10 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
Showing 3101 - 3200 of 19,523 words