"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 連綿 | 1 | 5.07 |
| 該博な知識 | 1 | 7.29 |
| フナ | 1 | 5.89 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| 遅参 | 1 | 5.60 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 若衆 | 1 | 5.00 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| 底抜け | 1 | 5.13 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| 炊き上げる | 1 | 6.72 |
| グショグショ | 1 | 6.64 |
| ずけずけ | 1 | 5.39 |
| 刑罰 | 1 | 4.82 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| 理論的 | 1 | 4.97 |
| 一枚噛む | 1 | 6.48 |
| 息を吹き返す | 1 | 5.55 |
| のろり | 1 | 5.43 |
| 交わし合う | 1 | 5.12 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 前妻 | 1 | 5.38 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 年老い | 1 | 5.08 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 盥 | 1 | 4.95 |
| 並べ直す | 1 | 6.36 |
| 読みづらい | 1 | 5.40 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 年限 | 1 | 6.49 |
| 恋の歌 | 1 | 5.89 |
| てへへ | 1 | 5.61 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| どやし付ける | 1 | 6.18 |
| ハツ | 1 | 5.51 |
| どっさり | 1 | 4.92 |
| ピース | 1 | 4.42 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 棒読み | 1 | 4.56 |
| 独立運動 | 1 | 5.82 |
| 開港 | 1 | 5.86 |
| 多分に | 1 | 4.47 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 舐め取る | 1 | 5.67 |
| 眠気を誘う | 1 | 5.56 |
| 使用者 | 1 | 4.17 |
| やり繰り | 1 | 4.88 |
| 分がある | 1 | 4.93 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 過大 | 1 | 5.01 |
| 童心 | 1 | 5.30 |
| 塩煮 | 1 | 6.53 |
| 尚武 | 1 | 5.38 |
| 彫塑 | 1 | 7.11 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| こよなく | 1 | 5.40 |
| 賽子 | 1 | 6.06 |
| 誰にともなく | 1 | 4.97 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 伝家 | 1 | 5.57 |
| 食べ歩く | 1 | 6.02 |
| 貧乏ゆすり | 1 | 5.76 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 音韻 | 1 | 6.49 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 歩きまわる | 1 | 5.54 |
| 当り前 | 1 | 4.98 |
| ギルト | 1 | 6.19 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| ひとっ走り | 1 | 5.41 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
| 差し当たって | 1 | 4.77 |
| 白波 | 1 | 5.04 |
| 総本山 | 1 | 4.68 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| のり巻き | 1 | 6.78 |
| 塩焼 | 1 | 6.64 |
| 男部屋 | 1 | 6.00 |
| 風雨 | 1 | 4.97 |
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| 医者の不養生 | 1 | 6.40 |
| 飾り付ける | 1 | 5.53 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| コク | 1 | 4.81 |
| 何なり | 1 | 4.71 |
| 丸皿 | 1 | 6.48 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 三角巾 | 1 | 5.29 |
| 凭れ掛かる | 1 | 4.98 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
Showing 3201 - 3300 of 19,523 words