"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 携わる | 8 | 4.24 |
| 呆然 | 8 | 3.67 |
| 黒牛 | 8 | 6.36 |
| 陥る | 8 | 3.50 |
| 肌 | 8 | 3.16 |
| 零れる | 8 | 4.17 |
| 非常に | 8 | 2.99 |
| 字 | 8 | 3.69 |
| カレイ | 8 | 5.61 |
| 口角 | 8 | 4.11 |
| 拾う | 8 | 3.44 |
| 一々 | 8 | 3.65 |
| 克服 | 8 | 4.32 |
| 路地 | 8 | 4.00 |
| 間違える | 8 | 3.64 |
| 眼前 | 8 | 3.58 |
| 職業 | 8 | 3.37 |
| 革 | 8 | 3.66 |
| 苦笑い | 8 | 3.52 |
| 向いている | 8 | 3.93 |
| 広がり | 8 | 3.86 |
| 林檎酒 | 8 | 5.90 |
| 汲む | 8 | 4.08 |
| 伴う | 8 | 3.51 |
| 勿体ない | 8 | 3.70 |
| 如く | 8 | 3.59 |
| 秋茄子 | 8 | 6.48 |
| 紅ショウガ | 8 | 5.50 |
| 幼芽 | 8 | 3.74 |
| ご馳走 | 8 | 4.05 |
| 撒く | 8 | 3.69 |
| 出回る | 8 | 4.12 |
| 惜しむ | 8 | 3.95 |
| 無くても | 8 | 3.52 |
| 圧倒的 | 8 | 3.25 |
| 井戸水 | 8 | 5.13 |
| 投入 | 8 | 3.76 |
| シルバー | 8 | 4.06 |
| 流す | 8 | 3.33 |
| 御曹司 | 8 | 4.56 |
| 出自 | 8 | 4.20 |
| 読み | 8 | 3.20 |
| 直す | 8 | 3.51 |
| 仲がいい | 8 | 4.32 |
| 儲ける | 8 | 4.54 |
| カマボコ | 8 | 5.67 |
| 帳簿 | 8 | 4.47 |
| タイミング | 8 | 3.16 |
| ねっとり | 8 | 4.71 |
| レモン | 8 | 4.22 |
| 定項 | 8 | 3.84 |
| 愛する | 8 | 3.63 |
| 考え事 | 8 | 4.10 |
| 尻目 | 8 | 4.17 |
| 心臓 | 8 | 3.28 |
| 転がす | 8 | 4.15 |
| 提出 | 8 | 3.96 |
| 噴き出す | 8 | 3.85 |
| 車輪 | 8 | 4.12 |
| 愉しみ | 8 | 5.10 |
| 吐き出す | 8 | 3.41 |
| 乃至 | 8 | 3.29 |
| 舞う | 8 | 3.61 |
| 首を傾げる | 8 | 3.48 |
| 兵士 | 8 | 2.77 |
| 両肩 | 8 | 4.21 |
| 物なら | 8 | 3.68 |
| のの | 8 | 3.99 |
| レンゲ | 8 | 5.25 |
| 手槍 | 8 | 3.91 |
| 細かく | 8 | 3.86 |
| 大して | 8 | 3.81 |
| 鎧 | 8 | 2.87 |
| 何かしら | 8 | 3.50 |
| 受け継ぐ | 8 | 3.77 |
| 仕舞った | 8 | 4.93 |
| 甲斐 | 8 | 3.92 |
| 若く | 8 | 4.09 |
| かもしれん | 8 | 3.52 |
| 四人 | 8 | 3.29 |
| 好む | 8 | 3.80 |
| 自覚 | 8 | 3.31 |
| 交互に | 8 | 3.91 |
| 悪戯 | 8 | 3.83 |
| 夢中 | 8 | 3.76 |
| 老舗 | 8 | 4.93 |
| 並 | 8 | 3.70 |
| 但し | 8 | 3.11 |
| 柱 | 8 | 3.40 |
| 製 | 8 | 3.75 |
| 名を連ねる | 8 | 4.93 |
| ちまう | 8 | 3.18 |
| 硝石 | 8 | 5.00 |
| 豊富 | 8 | 3.84 |
| いいや | 8 | 3.63 |
| お菓子 | 8 | 3.35 |
| 立ち上る | 8 | 4.21 |
| 迎え入れる | 8 | 4.01 |
| 教育 | 8 | 3.34 |
| 報せ | 8 | 4.35 |
Showing 3801 - 3900 of 19,523 words