"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人並 | 1 | 5.49 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 昔気質 | 1 | 6.09 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 諸問題 | 1 | 5.27 |
| 飼い殺し | 1 | 5.11 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| ノルウェー | 1 | 5.65 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 会頭 | 1 | 4.81 |
| 下げ渡す | 1 | 5.35 |
| 鉾 | 1 | 5.33 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| 何と言ったって | 1 | 6.03 |
| 謗り | 1 | 5.64 |
| 御名御璽 | 1 | 6.75 |
| 半人前 | 1 | 4.84 |
| 関連づける | 1 | 6.05 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 元服 | 1 | 4.76 |
| わけが違う | 1 | 5.04 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| つうと | 1 | 5.93 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| 作業用 | 1 | 4.84 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 肖像 | 1 | 5.37 |
| 有料 | 1 | 4.87 |
| お粗末様でした | 1 | 5.80 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 早引け | 1 | 6.39 |
| 対象外 | 1 | 4.84 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 初速 | 1 | 5.08 |
| 後の世 | 1 | 5.07 |
| 二世 | 1 | 4.30 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 簿記 | 1 | 5.50 |
| 生娘 | 1 | 5.22 |
| 房 | 1 | 4.38 |
| 木枠 | 1 | 5.05 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 髪結い | 1 | 5.77 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| ぷんと | 1 | 5.55 |
| 交す | 1 | 5.11 |
| 破門 | 1 | 4.96 |
| 教育家 | 1 | 7.05 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| ハマグリ | 1 | 5.47 |
| まち | 1 | 4.91 |
| 四度 | 1 | 4.92 |
| 大海原 | 1 | 4.85 |
| 特長 | 1 | 5.51 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 最高齢 | 1 | 5.67 |
| 威 | 1 | 4.18 |
| 煮売り屋 | 1 | 6.99 |
| 目覚しい | 1 | 5.51 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| スモーブロー | 1 | 7.29 |
| ドイツ人 | 1 | 5.28 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| パリっと | 1 | 5.89 |
| 人材交流 | 1 | 6.05 |
| 近臣 | 1 | 5.71 |
| 蕨 | 1 | 5.80 |
| 我を忘れる | 1 | 5.40 |
| 甥 | 1 | 4.42 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| 陶酔 | 1 | 5.01 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| 急峻 | 1 | 5.59 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| コクがある | 1 | 6.04 |
| 運上金 | 1 | 6.21 |
| 歯が立たない | 1 | 4.92 |
| 牧羊 | 1 | 6.29 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 行き当たる | 1 | 5.47 |
| 人気投票 | 1 | 5.15 |
| 玉石混淆 | 1 | 6.07 |
Showing 3901 - 4000 of 19,523 words