"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 搾り上げる | 1 | 6.53 |
| 窃盗犯 | 1 | 5.60 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 鱧 | 1 | 4.95 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 節名 | 1 | 5.77 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| カマンベール | 1 | 6.07 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 説話 | 1 | 5.70 |
| 噂に違わぬ | 1 | 5.41 |
| 医者の不養生 | 1 | 6.40 |
| 十本 | 1 | 4.61 |
| 提げる | 1 | 5.00 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 霧雨 | 1 | 5.22 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 円満退職 | 1 | 6.45 |
| 末尾 | 1 | 5.34 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| 挙兵 | 1 | 5.01 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| 滋養 | 1 | 4.95 |
| 下支え | 1 | 5.92 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 研ぐ | 1 | 4.64 |
| 聞き分けのない | 1 | 5.24 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 気休めに | 1 | 5.08 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 関係改善 | 1 | 5.29 |
| 着る物 | 1 | 5.42 |
| 如し | 1 | 4.94 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| 係留 | 1 | 5.09 |
| 水を得た魚 | 1 | 5.43 |
| 大義 | 1 | 4.54 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 組織改革 | 1 | 6.25 |
| けられ | 1 | 5.15 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| 病める | 1 | 5.51 |
| 肥やし | 1 | 4.95 |
| 交通渋滞 | 1 | 6.39 |
| 物乞い | 1 | 5.03 |
| 栄えある | 1 | 4.93 |
| 調子がいい | 1 | 5.04 |
| 知悉 | 1 | 5.45 |
| 売り手 | 1 | 5.30 |
| 庶子 | 1 | 4.55 |
| 捨て置く | 1 | 4.55 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| からから | 1 | 4.63 |
| モチ | 1 | 5.20 |
| 名にし負う | 1 | 6.02 |
| 追い縋る | 1 | 4.96 |
| 能わず | 1 | 5.44 |
| 回らない寿司 | 1 | 6.81 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 息を弾ませる | 1 | 6.45 |
| 店だし | 1 | 5.98 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| ショウガ | 1 | 5.41 |
| 散り蓮華 | 1 | 7.29 |
| 氏族 | 1 | 3.41 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 小遣い稼ぎ | 1 | 4.94 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| 課税 | 1 | 5.34 |
| 取り持ち | 1 | 5.45 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| 有料 | 1 | 4.87 |
| 貸し付ける | 1 | 5.77 |
| あっちゃ | 1 | 4.97 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 横槍 | 1 | 4.57 |
| 頭ごし | 1 | 6.45 |
| 一人前になる | 1 | 5.35 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 後続 | 1 | 4.17 |
| 暫く前 | 1 | 5.82 |
| 信頼感 | 1 | 5.07 |
| 賑やかさ | 1 | 4.97 |
| 通暁 | 1 | 6.61 |
| 気前がいい | 1 | 5.55 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
Showing 4001 - 4100 of 19,523 words