"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 借金取り | 1 | 5.29 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 験を担ぐ | 1 | 6.42 |
| 味わい深い | 1 | 5.32 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| お目こぼし | 1 | 5.46 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| ずるり | 1 | 4.90 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 門地 | 1 | 6.09 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 木綿豆腐 | 1 | 6.11 |
| 御免被る | 1 | 5.52 |
| 死に至る | 1 | 4.72 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 助言者 | 1 | 5.77 |
| といいのだが | 1 | 5.25 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 馴れ合い | 1 | 5.49 |
| 開け放す | 1 | 5.66 |
| 耳を揃えて | 1 | 6.07 |
| 医食同源 | 1 | 5.91 |
| 竜骨 | 1 | 4.90 |
| 目指 | 1 | 6.05 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| 血で血を洗う | 1 | 5.13 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 日が浅い | 1 | 4.96 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 目を覆う | 1 | 5.34 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 硬骨 | 1 | 6.36 |
| 舐めずる | 1 | 6.25 |
| 口を割る | 1 | 5.49 |
| 真向かい | 1 | 5.46 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 耳朶 | 1 | 4.64 |
| 二代目 | 1 | 4.43 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| 遠乗り | 1 | 5.07 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 蜂 | 1 | 3.97 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| 油揚 | 1 | 6.42 |
| 受け持ち | 1 | 5.14 |
| 分岐点 | 1 | 4.78 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 声を潜める | 1 | 5.39 |
| 谷川 | 1 | 5.01 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 敷き藁 | 1 | 6.51 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 点る | 1 | 5.12 |
| 瘡痕 | 1 | 7.59 |
| 病状 | 1 | 4.88 |
| 北九州 | 1 | 5.97 |
| 外患 | 1 | 5.63 |
| 成り上がる | 1 | 4.61 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 銀糸 | 1 | 4.69 |
| もっともらしい顔 | 1 | 6.64 |
| 熊手 | 1 | 5.21 |
| 農奴 | 1 | 4.78 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| 開鑿 | 1 | 7.11 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 不参加 | 1 | 4.75 |
| 湧き起こる | 1 | 5.44 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| 糠に釘 | 1 | 6.06 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 撃ち払う | 1 | 6.48 |
| 両雄 | 1 | 5.62 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 教唆 | 1 | 5.54 |
| 顔を綻ばせる | 1 | 5.09 |
| 関心を引く | 1 | 6.01 |
| トートバッグ | 1 | 5.47 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| お強 | 1 | 5.77 |
| 泥のように眠る | 1 | 5.94 |
| 蕗の薹 | 1 | 6.18 |
| して遣られる | 1 | 5.70 |
| 放蕩 | 1 | 5.32 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
Showing 4301 - 4400 of 19,523 words