"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人格 | 1 | 3.90 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 総量 | 1 | 4.55 |
| 小雪 | 1 | 5.46 |
| 厚々 | 1 | 5.62 |
| 貸し付ける | 1 | 5.77 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 味が出る | 1 | 6.03 |
| 俗界 | 1 | 6.31 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 研修 | 1 | 4.44 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 再来年 | 1 | 5.31 |
| 法的 | 1 | 4.75 |
| ヨード | 1 | 6.59 |
| 堰く | 1 | 5.43 |
| なす可き | 1 | 5.61 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 雷に打たれた | 1 | 5.37 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 雪崩れ | 1 | 4.82 |
| 掘り出し物 | 1 | 4.90 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| お酌 | 1 | 5.51 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| ぶつ切りにする | 1 | 6.49 |
| 勤め先 | 1 | 5.30 |
| ことこと | 1 | 5.67 |
| 見聞を広める | 1 | 5.52 |
| 口利き | 1 | 5.00 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 一目見る | 1 | 5.35 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| 礼讃 | 1 | 5.03 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| 遊泳 | 1 | 5.11 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 振舞い | 1 | 4.97 |
| 受け売り | 1 | 4.87 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| リンゴジュース | 1 | 5.62 |
| すし酢 | 1 | 7.29 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| 濠 | 1 | 5.42 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 妻楊枝 | 1 | 6.21 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 冬越し | 1 | 5.72 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 微力ながら | 1 | 5.04 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| ふにゃふにゃ | 1 | 5.09 |
| 兎角 | 1 | 4.67 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 降り込む | 1 | 6.89 |
| 頭金 | 1 | 5.91 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 鶏むね肉 | 1 | 6.43 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 古き良き | 1 | 5.20 |
| 足抜け | 1 | 5.93 |
| 養成校 | 1 | 5.10 |
| 尽 | 1 | 4.54 |
| 蟲 | 1 | 3.85 |
| 取り引き | 1 | 4.61 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| 睨めつける | 1 | 5.07 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| これと言う | 1 | 5.26 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 窮する | 1 | 5.42 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 施行 | 1 | 5.10 |
| 申し渡す | 1 | 5.15 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 利益供与 | 1 | 5.89 |
| ぼやぼや | 1 | 5.69 |
| 個人資産 | 1 | 5.34 |
| フィレ肉 | 1 | 6.64 |
| 遠乗り | 1 | 5.07 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
Showing 4401 - 4500 of 19,523 words