"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| 軍装 | 1 | 4.69 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| 当館 | 1 | 5.87 |
| 後釜 | 1 | 4.97 |
| 評判になる | 1 | 5.82 |
| 書きかけ | 1 | 5.45 |
| 一袋 | 1 | 5.16 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 具だくさん | 1 | 5.64 |
| そうそう無い | 1 | 5.79 |
| 老女 | 1 | 4.80 |
| 鋳掛け屋 | 1 | 6.75 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 皮むき | 1 | 5.25 |
| 水鳥 | 1 | 5.20 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 史書 | 1 | 4.97 |
| 一種異様 | 1 | 5.43 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| 欲を言えば | 1 | 5.06 |
| 摘まみ上げる | 1 | 6.14 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 内祝い | 1 | 6.69 |
| 人口増加 | 1 | 5.37 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 七分 | 1 | 5.51 |
| 知性的 | 1 | 5.57 |
| 追い剥ぎ | 1 | 5.31 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 関東 | 1 | 4.33 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| 順手 | 1 | 5.68 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| 承継 | 1 | 6.39 |
| 新芽 | 1 | 5.26 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| ガシャン | 1 | 4.92 |
| 手提げ | 1 | 5.67 |
| 含蓄のある | 1 | 5.88 |
| 冠婚葬祭 | 1 | 5.44 |
| 考え難い | 1 | 4.86 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| その筋 | 1 | 5.17 |
| 囲い女 | 1 | 7.59 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| ぼとぼと | 1 | 5.10 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 美術品 | 1 | 4.66 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 職業病 | 1 | 5.41 |
| 思い余る | 1 | 5.79 |
| 呪わしい | 1 | 5.35 |
| 帆 | 1 | 4.11 |
| 牙 | 1 | 3.22 |
| 生きる道 | 1 | 4.94 |
| 縦と横 | 1 | 5.85 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 無一文 | 1 | 4.99 |
| 長雨 | 1 | 5.41 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 経典 | 1 | 4.95 |
| 心が弾む | 1 | 5.87 |
| 仕入れ値 | 1 | 5.51 |
| ああいう風に | 1 | 5.30 |
| 忘れがち | 1 | 4.96 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 生木 | 1 | 5.22 |
| 御大層 | 1 | 5.44 |
| 異見 | 1 | 6.21 |
| 入れ食い | 1 | 5.47 |
| 南米 | 1 | 5.34 |
| 牧草地 | 1 | 5.19 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| パテ | 1 | 5.22 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 奏上 | 1 | 4.95 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 日限り | 1 | 6.89 |
| 不眠不休 | 1 | 4.98 |
| 高利貸し | 1 | 5.56 |
| 感謝の言葉もありません | 1 | 5.71 |
| 行李 | 1 | 5.40 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
Showing 4401 - 4500 of 19,523 words