"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 延ばす | 7 | 4.50 |
| 疑念 | 7 | 4.04 |
| 宣伝 | 7 | 4.05 |
| 食わせる | 7 | 4.29 |
| 盗る | 7 | 4.33 |
| からという物 | 7 | 4.41 |
| 制限 | 7 | 3.52 |
| 仕事帰り | 7 | 5.14 |
| 上々 | 7 | 4.36 |
| 任務 | 7 | 3.38 |
| 誤魔化す | 7 | 3.56 |
| 即位 | 7 | 4.28 |
| 制止 | 7 | 3.93 |
| 一族 | 7 | 3.38 |
| 在り在り | 7 | 4.37 |
| 稼業 | 7 | 4.52 |
| 厚切りベーコン | 7 | 5.96 |
| 結婚披露宴 | 7 | 5.66 |
| 真っ直ぐ | 7 | 3.17 |
| 見立て | 7 | 4.17 |
| 白髪 | 7 | 3.98 |
| 〆 | 7 | 4.51 |
| 焼き物 | 7 | 4.88 |
| 再現 | 7 | 3.60 |
| 望み薄 | 7 | 5.14 |
| 高位 | 7 | 3.64 |
| 費用 | 7 | 3.93 |
| 無茶 | 7 | 3.39 |
| 羽目 | 7 | 3.96 |
| 予て | 7 | 4.16 |
| お欠き | 7 | 5.69 |
| そうでない | 7 | 4.13 |
| 思考 | 7 | 3.07 |
| ふっくら | 7 | 4.62 |
| 停まる | 7 | 4.45 |
| 丁重 | 7 | 4.25 |
| 発展 | 7 | 3.51 |
| 以降 | 7 | 3.32 |
| 退く | 7 | 3.67 |
| 十四 | 7 | 4.09 |
| 炭酸水 | 7 | 5.07 |
| 拙い | 7 | 4.00 |
| しょうがない | 7 | 3.52 |
| 凝った | 7 | 4.55 |
| 示し | 7 | 3.48 |
| 懐具合 | 7 | 5.29 |
| 移動 | 7 | 2.67 |
| 五人 | 7 | 3.58 |
| 味噌 | 7 | 4.18 |
| 飛び交う | 7 | 4.04 |
| その晩 | 7 | 4.80 |
| 出掛ける | 7 | 4.10 |
| 寄附 | 7 | 6.09 |
| 後悔 | 7 | 3.30 |
| 嫁 | 7 | 3.50 |
| ノッポ | 7 | 5.41 |
| 資料 | 7 | 3.47 |
| 婆さん | 7 | 3.91 |
| 難い | 7 | 3.79 |
| どれ位 | 7 | 3.57 |
| 身の上 | 7 | 4.50 |
| 卿 | 7 | 3.26 |
| 概ね | 7 | 4.08 |
| 焼き牡蠣 | 7 | 6.31 |
| 数々 | 7 | 3.63 |
| からには | 7 | 3.85 |
| 銅貨 | 7 | 3.67 |
| もたらす | 7 | 3.48 |
| 心当たりがある | 7 | 4.43 |
| 振り絞る | 7 | 4.02 |
| 中隊 | 7 | 4.17 |
| 恥じる | 7 | 4.04 |
| それ以上 | 7 | 3.13 |
| 早々 | 7 | 3.54 |
| 羽子 | 7 | 3.71 |
| 警告 | 7 | 3.78 |
| 有難い | 7 | 4.05 |
| 唱える | 7 | 3.44 |
| 恥 | 7 | 3.76 |
| 対応 | 7 | 3.01 |
| 当初 | 7 | 3.47 |
| 現われる | 7 | 4.49 |
| 両者 | 7 | 3.67 |
| 決す | 7 | 4.17 |
| 価格 | 7 | 3.97 |
| 冷し中華 | 7 | 6.69 |
| 宜しい | 7 | 3.44 |
| 路銀 | 7 | 4.76 |
| 格別 | 7 | 4.50 |
| 仰ぐ | 7 | 3.63 |
| 生姜焼き | 7 | 5.31 |
| 主人 | 7 | 3.30 |
| 煮凝り | 7 | 5.81 |
| 手ずから | 7 | 4.71 |
| 舌触り | 7 | 5.15 |
| 輪 | 7 | 3.59 |
| そうすれば | 7 | 3.65 |
| どて焼 | 7 | 6.75 |
| 灯り | 7 | 3.88 |
| 交易 | 7 | 3.82 |
Showing 4401 - 4500 of 19,523 words