"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 熱す | 7 | 4.41 |
| 両者 | 7 | 3.67 |
| る | 7 | 3.36 |
| 寄越す | 7 | 3.88 |
| ヒレカツ | 7 | 6.16 |
| 発展 | 7 | 3.51 |
| チキン南蛮 | 7 | 5.67 |
| 帰れ | 7 | 3.97 |
| 憧れ | 7 | 3.62 |
| 当初 | 7 | 3.47 |
| 反省 | 7 | 3.53 |
| ここに来て | 7 | 3.84 |
| 成り行き | 7 | 4.10 |
| 務め | 7 | 3.69 |
| 連れ立つ | 7 | 4.42 |
| 羽目 | 7 | 3.96 |
| 家業 | 7 | 4.69 |
| 足取り | 7 | 3.71 |
| 支え | 7 | 3.37 |
| 退く | 7 | 3.67 |
| 戴き | 7 | 3.44 |
| 確信 | 7 | 3.21 |
| あちらこちら | 7 | 4.26 |
| 手に取る | 7 | 4.11 |
| バゲット | 7 | 5.37 |
| 追い返す | 7 | 4.28 |
| 各 | 7 | 3.30 |
| からには | 7 | 3.85 |
| 交易 | 7 | 3.82 |
| 発つ | 7 | 4.25 |
| 尻尾 | 7 | 3.15 |
| 汚れ | 7 | 3.65 |
| 思い付き | 7 | 4.64 |
| 潮汁 | 7 | 6.01 |
| そんな風に | 7 | 3.28 |
| 移動 | 7 | 2.67 |
| お欠き | 7 | 5.69 |
| 逃す | 7 | 3.61 |
| 概ね | 7 | 4.08 |
| 向かい合う | 7 | 3.83 |
| 入港 | 7 | 5.00 |
| 流れ者 | 7 | 5.14 |
| 躊躇い | 7 | 3.91 |
| 舌触り | 7 | 5.15 |
| 経て | 7 | 3.83 |
| ただ今 | 7 | 3.64 |
| 苦しむ | 7 | 3.67 |
| 再現 | 7 | 3.60 |
| 造り | 7 | 3.84 |
| 取りあえず | 7 | 3.80 |
| 追って | 7 | 3.40 |
| ふわふわ | 7 | 3.89 |
| 隣席 | 7 | 5.56 |
| 良いこと | 7 | 3.92 |
| マスタード | 7 | 5.03 |
| 五人 | 7 | 3.58 |
| 検討 | 6 | 3.86 |
| そっち | 6 | 3.10 |
| 嫌う | 6 | 3.34 |
| 破顔 | 6 | 4.45 |
| フード | 6 | 3.63 |
| 受け入れ | 6 | 3.34 |
| 遊ぶ | 6 | 3.13 |
| 帰す | 6 | 3.93 |
| 気持ちよく | 6 | 4.45 |
| 絶える | 6 | 4.05 |
| 一生 | 6 | 3.60 |
| お供え | 6 | 5.03 |
| 募る | 6 | 3.96 |
| お土産 | 6 | 3.83 |
| 変装 | 6 | 4.02 |
| 戻し | 6 | 3.62 |
| 押さえる | 6 | 3.76 |
| 弓 | 6 | 2.92 |
| 提示 | 6 | 3.79 |
| 石造り | 6 | 3.98 |
| 生き物 | 6 | 3.36 |
| 飾り | 6 | 3.94 |
| 囁く | 6 | 3.56 |
| 許可 | 6 | 3.18 |
| 席を立つ | 6 | 4.37 |
| 藁 | 6 | 4.41 |
| 崩し | 6 | 3.70 |
| ガツン | 6 | 4.69 |
| 降り積む | 6 | 6.69 |
| 諸国 | 6 | 4.25 |
| 二つ目 | 6 | 4.11 |
| 黒 | 6 | 2.77 |
| 廃鶏 | 6 | 6.36 |
| 芝居 | 6 | 4.11 |
| 飲み口 | 6 | 5.49 |
| 大盛り | 6 | 4.81 |
| 抜き | 6 | 3.55 |
| 盆 | 6 | 4.58 |
| 恨む | 6 | 3.75 |
| んー | 6 | 3.43 |
| 助けて | 6 | 3.13 |
| 現地 | 6 | 3.87 |
| 平底舟 | 6 | 6.81 |
| 帽子 | 6 | 3.88 |
Showing 4501 - 4600 of 19,523 words