"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 店舗 | 6 | 4.00 |
| 観測 | 6 | 4.12 |
| 熱さ | 6 | 4.35 |
| 変更 | 6 | 3.44 |
| 不足 | 6 | 3.57 |
| 愛す | 6 | 3.65 |
| 面食らう | 6 | 4.33 |
| 切らす | 6 | 4.11 |
| 損なう | 6 | 4.20 |
| 罪人 | 6 | 4.02 |
| 蝋 | 6 | 4.79 |
| 村々 | 6 | 4.50 |
| 窘める | 6 | 4.27 |
| 捨て子 | 6 | 5.21 |
| 眠気 | 6 | 4.06 |
| 公 | 6 | 3.28 |
| 明け | 6 | 3.88 |
| 午後 | 6 | 3.43 |
| 受け入れ | 6 | 3.34 |
| 盛大 | 6 | 3.60 |
| 勝利 | 6 | 2.88 |
| 末裔 | 6 | 4.36 |
| 強さ | 6 | 3.16 |
| 不思議なほど | 6 | 4.92 |
| とあって | 6 | 4.17 |
| 羽ばたく | 6 | 3.96 |
| 見たところ | 6 | 3.84 |
| 刳り | 6 | 4.10 |
| 肥える | 6 | 4.47 |
| 操る | 6 | 3.32 |
| 陣取る | 6 | 4.07 |
| ふんだんに | 6 | 4.39 |
| 地図 | 6 | 3.31 |
| 出稼ぎ労働者 | 6 | 5.95 |
| ごくり | 6 | 4.40 |
| 介入 | 6 | 3.84 |
| 王家 | 6 | 3.23 |
| 奥底 | 6 | 4.32 |
| 植える | 6 | 3.99 |
| 筋 | 6 | 3.68 |
| 大鍋 | 6 | 4.82 |
| 先頭 | 6 | 3.48 |
| 頭を掻く | 6 | 4.57 |
| 匂いがする | 6 | 4.18 |
| 並行 | 6 | 4.37 |
| 高校 | 6 | 3.71 |
| 到着 | 6 | 3.05 |
| ギョウザ | 6 | 5.61 |
| 破壊 | 6 | 2.94 |
| 板長 | 6 | 6.34 |
| 共通 | 6 | 3.78 |
| 新妻 | 6 | 5.03 |
| を以って | 6 | 3.39 |
| 否々 | 6 | 3.79 |
| 手付き | 6 | 4.93 |
| ほんのり | 6 | 4.12 |
| 婿 | 6 | 3.95 |
| んー | 6 | 3.43 |
| 餡かけ | 6 | 5.30 |
| 要望 | 6 | 3.82 |
| 自作 | 6 | 4.34 |
| ぴったり | 6 | 3.91 |
| 元気よく | 6 | 4.24 |
| 目玉焼き | 6 | 4.84 |
| 委ねる | 6 | 4.14 |
| 四つ | 6 | 3.81 |
| 大振り | 6 | 4.48 |
| 並々 | 6 | 5.16 |
| 抱え込む | 6 | 4.03 |
| 混む | 6 | 4.22 |
| 当然のこと | 6 | 3.82 |
| 秀でる | 6 | 4.27 |
| 演説 | 6 | 4.19 |
| 揃え | 6 | 3.64 |
| せられる | 6 | 3.68 |
| 部類 | 6 | 4.05 |
| 政治家 | 6 | 4.19 |
| 身のこなし | 6 | 4.40 |
| とあれば | 6 | 4.50 |
| 一瞬にして | 6 | 3.88 |
| 掘り返す | 6 | 4.47 |
| どころ | 6 | 3.88 |
| シャキシャキ | 6 | 5.19 |
| 費やす | 6 | 4.01 |
| 奏でる | 6 | 4.08 |
| 斧 | 6 | 3.41 |
| 表現 | 6 | 3.37 |
| 体面 | 6 | 4.63 |
| 存在感 | 6 | 3.92 |
| ガツン | 6 | 4.69 |
| 石造り | 6 | 3.98 |
| 片付く | 6 | 4.08 |
| 目配せ | 6 | 4.15 |
| 得心 | 6 | 4.52 |
| 逃れる | 6 | 3.70 |
| 治める | 6 | 3.81 |
| 取っておき | 6 | 4.45 |
| いずれは | 6 | 4.02 |
| もてなす | 6 | 4.59 |
| 腰を落ち着ける | 6 | 5.00 |
Showing 4601 - 4700 of 19,523 words