"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親鳥 | 6 | 5.30 |
| 絞り出す | 6 | 4.12 |
| 不足 | 6 | 3.57 |
| 一回 | 6 | 3.50 |
| 修道院 | 6 | 4.31 |
| 飢え | 6 | 4.04 |
| 考案 | 6 | 4.31 |
| 不調 | 6 | 4.42 |
| そんなところ | 6 | 3.92 |
| 山盛り | 6 | 4.61 |
| に備えて | 6 | 3.91 |
| ぶつかる | 6 | 3.48 |
| 良くなる | 6 | 4.23 |
| 盛大 | 6 | 3.60 |
| 嫌う | 6 | 3.34 |
| 奇襲 | 6 | 3.43 |
| せられる | 6 | 3.68 |
| 変装 | 6 | 4.02 |
| 奉る | 6 | 4.46 |
| どんぶり | 6 | 4.98 |
| 和解 | 6 | 4.24 |
| 帯びる | 6 | 3.63 |
| 錯覚 | 6 | 3.81 |
| 滴 | 6 | 4.43 |
| それなりに | 6 | 3.17 |
| ぬる燗 | 6 | 6.59 |
| 近づく | 6 | 2.83 |
| 矢継ぎ早 | 6 | 4.52 |
| 並行 | 6 | 4.37 |
| 隠し味 | 6 | 5.01 |
| 一瞬にして | 6 | 3.88 |
| 待ち構える | 6 | 3.84 |
| 放る | 6 | 3.59 |
| 見繕う | 6 | 4.37 |
| 筋 | 6 | 3.68 |
| 伯爵 | 6 | 2.86 |
| 素早い | 6 | 3.27 |
| 程 | 6 | 2.89 |
| 作物 | 6 | 4.02 |
| 捉える | 6 | 3.34 |
| 会計 | 6 | 4.31 |
| 刳り | 6 | 4.10 |
| 寄る | 6 | 3.37 |
| 費やす | 6 | 4.01 |
| 有りとあらゆる | 6 | 4.14 |
| 結論 | 6 | 3.40 |
| 飄々 | 6 | 4.28 |
| 諦念 | 6 | 5.00 |
| 止む | 6 | 3.86 |
| 介入 | 6 | 3.84 |
| 末裔 | 6 | 4.36 |
| 受け入れ | 6 | 3.34 |
| 腰を落ち着ける | 6 | 5.00 |
| ところから | 6 | 3.78 |
| ほんのり | 6 | 4.12 |
| 目つき | 6 | 3.80 |
| 大口 | 6 | 4.22 |
| もてなす | 6 | 4.59 |
| 偽物 | 6 | 3.89 |
| 活躍 | 6 | 3.42 |
| 人口 | 6 | 3.85 |
| 石造り | 6 | 3.98 |
| 船頭 | 6 | 4.97 |
| 賭ける | 6 | 3.99 |
| 絡める | 6 | 4.00 |
| ございます | 6 | 3.47 |
| 無心 | 6 | 4.52 |
| 否々 | 6 | 3.79 |
| この様 | 6 | 3.25 |
| どうするか | 6 | 3.69 |
| 混雑 | 6 | 4.48 |
| 酒盃 | 6 | 5.44 |
| 異常 | 6 | 3.12 |
| 具備 | 6 | 5.96 |
| 服装 | 6 | 3.58 |
| 唸り | 6 | 4.08 |
| 要望 | 6 | 3.82 |
| 知識 | 6 | 3.01 |
| 雇い | 6 | 4.66 |
| 酢漬け | 6 | 5.26 |
| 快く | 6 | 4.08 |
| 芝居 | 6 | 4.11 |
| 布告 | 6 | 4.72 |
| 飛んで | 6 | 3.00 |
| 近隣諸国 | 6 | 4.78 |
| 目撃 | 6 | 3.81 |
| 降り積む | 6 | 6.69 |
| 親しむ | 6 | 4.78 |
| 木製 | 6 | 3.89 |
| 横から | 6 | 3.75 |
| にっこり | 6 | 3.62 |
| シャキシャキ | 6 | 5.19 |
| 呑み | 6 | 4.43 |
| 婿 | 6 | 3.95 |
| どころ | 6 | 3.88 |
| ごくり | 6 | 4.40 |
| 巧く | 6 | 5.02 |
| 身のこなし | 6 | 4.40 |
| 渦巻く | 6 | 3.90 |
| 募る | 6 | 3.96 |
Showing 4801 - 4900 of 19,523 words