"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| 献策 | 1 | 5.25 |
| 箸休め | 1 | 5.66 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 吹き鳴らす | 1 | 5.13 |
| 集い | 1 | 4.55 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 貸し付ける | 1 | 5.77 |
| 峻険 | 1 | 5.43 |
| 解任 | 1 | 4.97 |
| 兼務 | 1 | 5.26 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 引き揚げる | 1 | 5.18 |
| 最先端 | 1 | 4.69 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| 委任 | 1 | 5.16 |
| 稀代 | 1 | 4.73 |
| 以心伝心 | 1 | 4.97 |
| 調停 | 1 | 4.86 |
| 身を寄せ合う | 1 | 5.45 |
| ボトル | 1 | 4.53 |
| 工事費 | 1 | 6.32 |
| 皆まで | 1 | 5.06 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 掴みどころのない | 1 | 5.68 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 雷霆 | 1 | 5.10 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 一強 | 1 | 5.76 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 霊験あらたか | 1 | 5.84 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| 謝意 | 1 | 4.90 |
| 詩形 | 1 | 7.42 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| チーン | 1 | 5.29 |
| 並べ直す | 1 | 6.36 |
| 非ず | 1 | 4.97 |
| 析出 | 1 | 6.08 |
| 他人の空似 | 1 | 5.47 |
| 出来した | 1 | 6.40 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 述懐 | 1 | 5.43 |
| お目見え | 1 | 5.18 |
| 芳紀 | 1 | 7.19 |
| 宥めすかす | 1 | 6.08 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| 会見 | 1 | 4.65 |
| 三態 | 1 | 6.34 |
| 黄昏 | 1 | 3.93 |
| 人目を引く | 1 | 5.24 |
| 脳裏を過ぎる | 1 | 5.04 |
| 異邦 | 1 | 5.47 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 賢者の石 | 1 | 4.44 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 慣習 | 1 | 4.58 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 蓋をする | 1 | 5.04 |
| いける口 | 1 | 5.57 |
| 預金 | 1 | 5.15 |
| 隠し場所 | 1 | 5.13 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 胸に刺さる | 1 | 5.57 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 万に一つ | 1 | 4.95 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 語り明かす | 1 | 5.67 |
| 寝惚け眼 | 1 | 5.68 |
| 停泊 | 1 | 4.32 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 高く売る | 1 | 5.63 |
| 焼き上がる | 1 | 5.63 |
| 実しやか | 1 | 5.28 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 舐めずる | 1 | 6.25 |
| ゴマ | 1 | 4.95 |
| 薄っぺら | 1 | 5.08 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 濃やか | 1 | 5.93 |
| 山出し | 1 | 6.34 |
| 何でしたら | 1 | 5.20 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 成婚 | 1 | 5.18 |
| 高が知れている | 1 | 5.58 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| べろべろ | 1 | 5.60 |
| 食いもの | 1 | 5.80 |
Showing 401 - 500 of 19,523 words