"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 病む | 1 | 4.31 |
| ヨード | 1 | 6.59 |
| 堰く | 1 | 5.43 |
| 長子 | 1 | 4.76 |
| くんだり | 1 | 5.56 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 有料 | 1 | 4.87 |
| 帆 | 1 | 4.11 |
| 肉付きのいい | 1 | 5.94 |
| 老い先 | 1 | 5.92 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 小雪 | 1 | 5.46 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 散歩がてら | 1 | 5.41 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 私人 | 1 | 5.45 |
| 食い気 | 1 | 5.38 |
| 旅支度 | 1 | 5.00 |
| 艦隊 | 1 | 3.70 |
| 老後 | 1 | 4.94 |
| 入れ食い | 1 | 5.47 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 大人ぶる | 1 | 5.28 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 雑務 | 1 | 4.70 |
| 不如意 | 1 | 6.05 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| あばら骨 | 1 | 5.63 |
| 助言者 | 1 | 5.77 |
| 日輪 | 1 | 4.94 |
| 取り違え | 1 | 5.53 |
| 円柱形 | 1 | 5.79 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 自治 | 1 | 4.79 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 瑕疵 | 1 | 4.99 |
| 超一流 | 1 | 4.57 |
| 信頼感 | 1 | 5.07 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 懇請 | 1 | 6.15 |
| 早う | 1 | 4.72 |
| 渓流 | 1 | 5.15 |
| 出生 | 1 | 4.78 |
| 自儘 | 1 | 5.99 |
| 売り方 | 1 | 5.54 |
| 海港 | 1 | 6.36 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| 振るわない | 1 | 5.40 |
| 心穏やか | 1 | 4.99 |
| 勝手気儘 | 1 | 6.48 |
| 年端もいかぬ | 1 | 5.34 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 恐れ入ります | 1 | 4.75 |
| 差別化 | 1 | 5.10 |
| サーモン | 1 | 5.10 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 黒土 | 1 | 5.40 |
| 砌 | 1 | 5.68 |
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| すんすん | 1 | 5.15 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 帰国 | 1 | 4.18 |
| 柔肌 | 1 | 5.05 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 歯の根 | 1 | 5.29 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| 価格設定 | 1 | 5.46 |
| 一年草 | 1 | 6.42 |
| 立ち合う | 1 | 5.18 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 攻め上る | 1 | 5.70 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| 印象付ける | 1 | 5.34 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 下請け | 1 | 5.43 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 澱む | 1 | 4.87 |
| 積層 | 1 | 5.12 |
| 門衛 | 1 | 5.01 |
| 変色 | 1 | 4.40 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 誰あろう | 1 | 5.21 |
Showing 4901 - 5000 of 19,523 words